Translation of really something into Russian
Expression
admiration
very impressive or remarkable in a positive way- Her performance in the play was really something.Её игра в спектакле — это нечто.
sarcasm
- His excuse for being late was really something.Его оправдание опоздания — это было нечто.
Expressions with really something: examples in English and translations in Russian
Synonyms and analogies of really something in English
Examples of really something in a sentence
His speech at the wedding was really something. Her attempt at cooking was really something. The movie's plot twist was really something.
Translations of "really something" in Context ordered by category and frequency
He uses these times to communicate really something very important.
А иногда приходят для того, чтобы сообщить действительно что-то важное.
All the thrust and energy must be really something.
Вся эта тяга и энергия, должно быть, действительно нечто.
And that new guy, he's really something.
И этот новенький, он просто нечто.
Do not breed your dog unless you honestly believe it is really something special.
Не разводите вашу собаку, пока вы сами честно не поймете, что это нечто особенное.
That tiny bakery's chocolate cake is really something else.
Шоколадный торт в той маленькой пекарне - это что-то невероятное.
Is it a marketing ploy or really something useful?
Это маркетинговый трюк или на самом деле что-то полезное?
Other translations for really something:
- правда что-то
- действительно чем-то
really something: Examples and translations in context
Now the question is, whether that's really something fun.
Теперь возникает вопрос, является ли это действительно что-то весело.
You know, you must've been really something to see...
Знаешь, ты должен был действительно что-то заметить
She's really something when you think about it.
Она - действительно что-то из себя представляет, когда вы задумываетесь об этом.
This time of year, it's really something.
В это время года это действительно что-то.
That was really something, wasn't it?
Это было действительно что-то, не так ли?
Six months of engagement, it's really something.
Шесть месяцев помолвки - это действительно что-то.
It will be really something terribly new.
Это будет действительно что-то ужасно новое».
I'll tell you, that's fascinating, that's really something.
Скажу тебе, это очаровательно в этом действительно что-то есть.
See also: