Translation of reading into Russian
Adjective
for reading
intended for looking at printed or digital text- He wore reading glasses to see the text clearly.Он надел очки для чтения, чтобы ясно видеть текст.
literature
intended for use while studying text or books- She bought a reading lamp for her bedroom.Она купила читальную лампу для своей спальни.
Noun
interpreting text
the action of interpreting written or printed material- She spent the afternoon reading a novel..Она провела день за чтением романа.
meaning
interpretation of a text or situation- Her reading of the poem was insightful.Её толкование стихотворения было проницательным.
government
- The bill passed its second reading in Parliament.Законопроект прошел свое второе чтение в парламенте.
Expressions with reading: examples in English and translations in Russian
Synonyms and analogies of reading in English
Examples of reading in a sentence
The library has a special reading room. He joined a reading club to improve his skills. The reading assignment was due next week. His reading of the legal document was thorough. Reading the instructions carefully is crucial. My reading of the contract differs from yours.
His reading of her silence was mistaken. The reading of the bill was scheduled for Monday. During the reading, amendments were proposed. He found the reading quite engaging and informative. The reading was too complex for beginners. The poetry reading attracted a large audience. A reading of the new play was scheduled for Friday. The gauge's reading indicated a full tank. The meter's reading showed a high level of radiation. Her reading in medieval history is impressive. The course assumes little prior reading in economics.
communication
- He read the poem to the audience.Он прочитал стихотворение аудитории.
text
written material people read for information or enjoyment- This book is a good read for the weekend.Эта книга — хорошее чтение на выходные.
perception
person's interpretation or impression- His read of the situation was insightful.Его восприятие ситуации было проницательным.
Expressions with read: examples in English and translations in Russian
Translations of "reading" in Context ordered by category and frequency
You should couple reading with writing to improve your language skills.
Чтобы улучшить языковые навыки, следует сочетать чтение с письмом.
The restaurant stepped up the game after reading those harsh online reviews.
Ресторан повысил планку после прочтения тех жёстких отзывов в интернете.
Regularly reading the electricity meter helps prevent surprises on my energy bill.
Регулярное считывание показаний электросчетчика помогает избежать сюрпризов на счетах за электроэнергию.
The pointer aligned perfectly, indicating an accurate reading for the scientists.
Стрелка идеально выровнялась, указывая на точные показания для учёных.
The reading material for this class includes classic novels and modern essays.
Литература для этого курса включает классические романы и современные эссе.
The library named a reading room in her name as thanks.
Библиотека назвала читальный зал от её имени в знак благодарности.
Today, I finished reading the book I borrowed last week.
Я закончил читать книгу, которую взял на прошлой неделе.
reading: Examples and translations in context
The library has an outside reading area that is very popular.
В библиотеке есть популярная зона для чтения под открытым небом.
The new tablet featured a crisp display that made reading enjoyable.
Новый планшет отличался четким дисплеем, что делало чтение приятным.
She turned off the television to reduce the distraction while reading.
Она выключила телевизор, чтобы меньше отвлекаться во время чтения.
Students gradually cultivated a taste for regular reading beyond mandatory assignments.
Студенты постепенно приучили себя к регулярному чтению помимо обязательных заданий.
They decided to build up their knowledge through reading and research.
Они решили расширить свои знания с помощью чтения и исследований.
He should space his reading sessions to absorb the material thoroughly.
Ему стоит распределить сеансы чтения, чтобы лучше усвоить материал.
We decided to convert the old shed into a cozy reading nook.
Мы решили превратить старый сарай в уютный уголок для чтения.
He started his day by reading the daily over breakfast.
Он начинал свой день с чтения ежедневной газеты за завтраком.
See also: