Translation of read-write into Russian
Adjective
technology
- The file system is mounted in read-write mode for normal users.Файловая система смонтирована в режиме чтения-записи для обычных пользователей.
Noun
computer hardware
- The older console used a cartridge with a read-write for save files.Старая приставка использовала картридж как устройство чтения/записи для сохранения файлов.
computer permissions
- Only administrators have read-write on the system configuration files.Только администраторы имеют режим чтения и записи для файлов конфигурации системы.
Synonyms and analogies of read-write in English
Examples of read-write in a sentence
Change the database permissions from read-only to read-write for this account. This archive is stored on a network read-write for collaborative editing. Replace the failing read-write before transferring the database. Grant the intern read-write on the sandbox database only. This folder is set to read-write for group members by default.
Translations of "read-write" in Context ordered by category and frequency
That is, on a disk that is maximally unloaded from read-write operations.
Т.е на диске, который максимально разгружен от операций чтения-записи.
selected has changed from read-only to read-write.
«чтения-записи» был изменен на read-only.
After gaining read-write access, you can read all the physical memory at a much faster rate than before the patch.
Получив доступ на чтение и запись, вы можете читать всю физическую память быстрее, чем до патча.
Our mission is to change all creative work from read-only to read-write.
Наша миссия - изменить всю творческую работу с чтения только на чтение и запись.
"RW" stands for "read-write" and means the disc can be erased and reused.
"RW" обозначает «чтение-запись» и означает, что диск можно стирать и использовать повторно.
read-write: Examples and translations in context
The genome becomes a read-write storage system rather than the sole determinant of heredity.
Геном становится устройством хранения с функцией чтения-записи, а не единственным определяющим фактором наследственности.
However, today already use a separate pair read-write head for each magnetic surface, rather than the total for the whole disk.
Правда, сегодня уже используется отдельная пара головок чтения-записи для каждой магнитной поверхности, а не общая на весь диск.
However, today already use a separate pair read-write head for each magnetic surface, rather than the total for the whole disk.
Только теперь для каждой магнитной поверхности используется отдельная пара головок чтения-записи, а не общие на весь диск.
So users can significantly increase the speed of data read-write functions, respectively, optimize their computer or laptop, improve performance.
Так пользователи могут значительно увеличить скорость выполнения функций чтения-записи данных, соответственно, оптимизировать свой компьютер или ноутбук, улучшить производительность.
Such data are often contained within automated tape libraries where one or more read-write units service dozens to thousands of tape cartridges.
Подобные данные часто размещаются в автоматизированных ленточных библиотеках, в которых одно или несколько устройств чтения-записи обслуживают от десятков до тысяч ленточных картриджей.
Sure, memory cards have got a small size and weight, they consume a little power during high speed read-write operations, and have got high reliability for such devices.
И действительно, карты памяти имеют небольшой размер и вес, потребляют мало энергии при высокой скорости чтения-записи, обладают при этом высокой надёжностью для такого рода устройств.
Since/ contains both variable and static data, it needs to be mounted read-write.
Поскольку/ содержит как переменные так и постоянные данные, его приходится монтировать на чтение и запись.
This is achieved by specifying which hosts the file system is being exported to and in what manner (e.g., read-only, read-write, etc.).
Это достигается путем спецификации того, как и какие ЭВМ обслуживаются файловой системой (например, только для чтения, чтение-запись, и т.д.).
See also: