Translation of read-through into Russian
Noun
proofreading
- She did a read-through of the report before submission.Она сделала вычитку отчета перед сдачей.
theater
- The cast gathered for a read-through of the new play.Актерский состав собрался на чтение вслух новой пьесы.
Synonyms and analogies of read-through in English
Examples of read-through in a sentence
He performed a read-through to catch any mistakes. They scheduled a read-through for the upcoming film. The director organized a read-through to finalize the script.
complete reading
to read from beginning to end to understand or check content- She decided to read through the document before signing it..Она решила прочитать документ полностью перед тем, как подписать его.
proofreading
read something thoroughly to check for errors- She decided to read through the report before submission.Она решила внимательно прочитать отчет перед сдачей.
theater
- The cast will read through the play tomorrow.Актеры будут читать пьесу завтра.
Translations of "read-through" in Context ordered by category and frequency
Her read-through of the article revealed several important details I had missed.
Её прочтение статьи выявило несколько важных деталей, которые я пропустил.
I scheduled a read-through of the script before the first rehearsal next week.
Я запланировал прочтение сценария перед первой репетицией на следующей неделе.
We will have a read-through every week until the premiere to keep everyone on track.
У нас будет читка каждую неделю до премьеры, чтобы все оставались в курсе.
The read-through was a great opportunity for the new actors to bond with veterans.
Читка была отличной возможностью для новых актеров подружиться с ветеранами.
Other translations for read-through:
- прочтение сценарияnm.
read-through: Examples and translations in context
During our meeting, we conducted a read-through of the policy changes proposed.
Во время нашей встречи мы провели прочтение предложенных изменений в политике.
After the long read-through, we finally discussed our thoughts on the book.
После долгого прочтения мы наконец обсудили наши мысли о книге.
The author felt relieved after the complete read-through of her latest draft.
Автор почувствовал облегчение после полного прочтения своей последней рукописи.
They decided to conduct a read-through of the classic play for practice.
Они решили провести прочтение классической пьесы для практики.
A full read-through of the report is necessary to grasp its main arguments.
Полное прочтение отчёта необходимо для понимания его основных аргументов.
The team enjoyed a read-through of the newest comic book together.
Команда с удовольствием провела прочтение нового комикса вместе.
After the read-through, we were eager to start the project together.
После прочтения мы были полны желания начать проект вместе.
The workshop included a read-through of feedback from various participants.
В мастерской провели прочтение отзывов от различных участников.
See also: