Translation of ranting into Russian
Adjective
angry speech
speaking in a loud, angry, uncontrolled way- The ranting politician lost the crowd's support.Кричащий политик потерял поддержку толпы.
speech
characterized by extravagant or bombastic speech- His ranting style was not well-received by the audience.Его разглагольствующий стиль не был хорошо принят аудиторией.
Noun
speech
long angry speech full of emotion- His ranting about politics lasted for hours.Его гневная тирада о политике длилась часами.
Synonyms and analogies of ranting in English
Examples of ranting in a sentence
Her ranting voice echoed in the hallway. Her ranting comments were ignored by the committee. The ranting speech disrupted the meeting. Her ranting about the unfair rules was relentless. The ranting of the protester echoed through the square. His ranting about the traffic was endless.
The politician's ranting drew a large crowd.
outburst
loud, emotional speech showing strong feelings or opinions- His rant about the rules lasted for ten minutes.Его тирада о правилах длилась десять минут.
communication
pompous or pretentious talk or writing- The article was dismissed as a mere rant.Статья была отвергнута как просто тирада.
communication
express opinions in a strong one-sided manner- She would often rant about politics at dinner.Она часто разглагольствовала о политике за ужином.
heated talk
speak at length with strong anger, often blaming someone- He began to rant about the unfair decision during the meeting.Во время собрания он начал возмущаться из-за несправедливого решения.
Expressions with rant: examples in English and translations in Russian
Translations of "ranting" in Context ordered by category and frequency
Tourrette's sounds like mindless ranting but the lyrics are still pretty poetic.
Звуки Tourrette звучат как бессмысленное разглагольствование, но лирика по-прежнему довольно поэтична.
His ranting only seemed to reinforce her desire to stay out of it.
Его тирада только укрепила её желание держаться подальше от этого.
I will not be robbed by some lone, ranting cavalier!
Не позволю, чтобы меня ограбил какой-то напыщенный одиночка.
When he started ranting, I told him to have several seats.
Когда он начал разглагольствовать, я сказал ему успокоиться.
ranting: Examples and translations in context
His ranting during the meeting was worse than useless and wasted everyone's time.
Его разглагольствования на собрании не только бесполезны, они тратят время всех.
And exact same routine the wounds, the ranting...
И точно такие же обычные раны, разглагольствования...
If you are not in the mood for bad news and a lot of cynical ranting and raving, stop reading now.
Если вы не настроены на плохие новости и много циничных разглагольствований, перестаньте читать.
For this category of people and their relatives, there are statistics that without further ranting provides only dry facts, reflecting the essence of addiction.
Для такой категории людей и их близких существует статистика, которая без лишних разглагольствований предоставляет лишь сухие факты, отражающие всю суть наркомании.
His ranting at the meeting made everyone uncomfortable and unsure how to respond.
Его тирада на совещании вызвала у всех дискомфорт и недоумение относительно того, как реагировать.
His ranting during the argument escalated tensions between the friends.
Его тирада во время спора обострила конфликт между друзьями.
He's ranting because he told the truth and got treated like a lunatic.
Он напыщенный, потому что говорит правду, и с ним обходятся как с безумцем.
Neighbors told police he broke his window and started throwing items out while ranting from about an hour before their arrival.
Соседи сказали полиции, что примерно за час до их прибытия он разбил окно своей квартиры и, разглагольствуя, начал выбрасывать вещи.
See also: