Translation of randomly into Russian
Adverb
by chance
without a specific pattern or order- The books were randomly placed on the shelf.Книги были случайно расставлены на полке.
technology
- The program randomly retrieves data from the database.Программа случайным образом извлекает данные из базы данных.
Synonyms and analogies of randomly in English
Examples of randomly in a sentence
Participants were randomly assigned to different groups. The system can randomly access any file. Data is randomly selected for analysis.
Translations of "randomly" in Context ordered by category and frequency
For security reasons, the customs officer randomly selects bags for inspection.
В целях безопасности, таможенник случайным образом выбирает сумки для проверки.
He randomly bumped into his favorite author at a small bookstore downtown.
Он случайно наткнуться на своего любимого писателя в маленьком книжном магазине.
A randomly generated and unique number that is used to recognize your computer.
Конкретное, произвольно сгенерированное число, на котором распознается ваш компьютер.
During the art class, students splodge colors randomly onto their papers.
На уроке рисования ученики беспорядочно наносили краски на свои работы.
The contestant forgot she could phone a friend and guessed the answer randomly.
Участница забыла, что может позвонить другу, и ответила наугад.
Below the lateral line they have randomly scattered dark spots.
Ниже боковой линии у них хаотически разбросаны темные пятна.
4 pieces of paper are chosen randomly from the box.
Из ящика выбираются произвольным образом 4 детали.
Patients were randomly given either darbepoetin alfa or placebo.
Они рандомизированно получали дарбепоэтин альфа или плацебо.
randomly: Examples and translations in context
Gets a random number, or selects objects randomly from a collection.
Получает случайное число или случайным образом выбирает объекты из коллекции.
Jurors are randomly chosen from the jury pool to serve in a trial.
Присяжные выбраны случайным образом из состава коллегии присяжных для участия в суде.
It randomly picks airports and airlines, among other things.
Он случайным образом выбирает аэропорты и рейсы, кроме всего прочего.
Each next question is asked randomly, of course, without repeating.
Каждый следующий вопрос задается случайным образом, разумеется, не повторяясь.
They randomly selected a name from the bowl for the much-anticipated door prize.
Они случайным образом выбрали имя из чаши для столь ожидаемого приза.
They were all randomly split into groups of five individuals.
Все они были случайным образом разделены на группы по пять человек.
The program committee decided to randomly split its reviewers into two groups.
Программный комитет решил случайным образом разделить своих рецензентов на две группы.
Everyone thinks he's flipped his wig because he laughs randomly on the subway.
Все думают, что он сошёл с ума, потому что случайно смеётся в метро.
See also: