Translation of railing into Russian
Noun
construction
barrier made of horizontal bars and supports- She leaned against the railing on the balcony.Она облокотилась на перила на балконе.
Adjective
criticism
- Her railing comments were hard to ignore.Её осуждающий комментарии было трудно игнорировать.
structural
- The railing design gave the building a modern look.Дизайн перил придал зданию современный вид.
Images of railing
(construction) перила
Synonyms and analogies of railing in English
Examples of railing in a sentence
The railing was painted white to match the porch. Her railing against the policy was intense. The politician's railing at the press conference was unexpected. His railing speech shocked everyone. The article was full of railing criticism. The railing fence added elegance to the garden.
The railing structure was both functional and decorative.
construction
horizontal bar used as a support or barrier- The old staircase had a wooden rail on one side..У старой лестницы с одной стороны были деревянные перила.
train tracks
system of tracks for trains- The train sped along the rail toward the city center..Поезд мчался по рельсу к центру города.
transportation
means of transportation by train- We decided to travel by rail.Мы решили путешествовать поездом.
transportation
- We decided to rail across the country.Мы решили поехать по стране на поезде.
complaint
- She would often rail against the unfair policies.Она часто возмущалась несправедливыми политиками.
construction
- They will rail the garden to keep animals out.Они огородят сад, чтобы не пускать животных.
Expressions with rail: examples in English and translations in Russian
Translations of "railing" in Context ordered by category and frequency
They installed a stepped railing along the stairway for safety and support.
Они установили ступенчатые перила вдоль лестницы для безопасности и поддержки.
The shiftable railing on the staircase ensures safety by adapting to different heights.
Передвижное ограждение на лестнице обеспечивает безопасность, адаптируясь к различным высотам.
Her grip on the railing felt steadier after strengthening her hand muscles.
Её хватка за поручень стала более крепкой после укрепления мышц рук.
The babyproof balcony railing gave parents peace of mind during summer evenings.
Защитная ограда на балконе давала родителям душевное спокойствие летом.
The reasons for the fall of the railing are yet to be clarified.
Причины её падения на рельсы уточняются.
railing: Examples and translations in context
The railing must be flush along the staircase for safety and aesthetics.
Перила должны быть установлены вровень вдоль лестницы для безопасности и эстетики.
He clung like a leech to the railing while the boat rocked violently.
Он прилип как банный лист к перилам, пока лодку сильно качало.
She had to grip the railing tightly to avoid falling off the stairs.
Ей пришлось крепко схватиться за перила, чтобы не упасть с лестницы.
She managed to catch hold of the railing before she slipped completely.
Она успела крепко схватить перила, прежде чем совсем поскользнуться.
She leaned against the railing, slowly drinking in the peaceful lakeside scenery.
Она облокотилась на перила, медленно любуясь спокойным приозёрным пейзажем.
They installed a scrolled railing on the staircase for added elegance.
Для придания элегантности они установили лестничные перила с замысловатым узором.
When crossing that icy bridge, have a care and hold the railing tightly.
Переходя по этому скользкому мосту, будь осторожен и крепко держись за перила.
She held onto the railing, moving unsteadily down the steep staircase.
Держась за перила, она нетвёрдо спускалась по крутой лестнице.
See also: