quart

kwɔːrt
Translation Definition
NEW

Translation of quart into Russian

Noun

1.

beverage volume

unit of liquid capacity equal to a quarter of a gallon
  • He bought a quart of milk for the recipe..Он купил кварту молока для рецепта.
2.

grain amount

TECH.US
unit of dry measure equal to two pints
TECH.US
  • The recipe calls for a quart of flour.В рецепте указана кварта муки.
3.

sports

TECH.
fourth defensive position in fencing
TECH.
четвёртая позиция четвёртая защитная позиция
  • She mastered the quart position quickly.Она быстро освоила четвёртую позицию.
4.

game

TECH.
sequence of four cards in the same suit
TECH.
  • He held a quart in hearts.У него была кварта червей.
Add a suggestion |

Expressions with quart: examples in English and translations in Russian

сухая кварта
The recipe calls for one dry quart of flour.
неприятный момент
трудный момент
He had a mauvais quart d'heure during the meeting.

Synonyms and analogies of quart in English

Examples of quart in a sentence

  • They needed a quart of oil for the car.
  • He bought a quart of strawberries at the market.
  • A quart of milk was spilled on the floor.
  • The coach emphasized the importance of the quart in practice.
  • During the match, her quart was nearly impenetrable.
  • She was thrilled to have a quart in spades during the game.

Translations of "quart" in Context ordered by category and frequency

Noun
квартаnf. - kvarta

Each one of these bottles has a quart.

В каждую из этих бутылочек вмещается кварта.

A quart of calcium-rich milk a day does not prevent tooth decay.

Кварта богатого кальцием молока в день не предотвращает порчу зубов.

литрnm. - litr

We produce almost one quart of saliva every day.

Мы производим почти один литр слюны каждый день.

Guy at work drank a quart of motor oil once and didn't even die from it.

У меня на работе один выпил литр моторного масла, и хоть бы хны.

четвертьnf. - chetvert'

The consumption has decreased to around a quart a week.

С тех пор потребление сократилось примерно на четверть.

That's a little more than a quart.

Это чуть более, чем на четверть.

Explore more translations and examples on Reverso Context

Other translations for quart:

  • квартовыйn.

quart: Examples and translations in context

Inherent capacities cannot be exceeded; a pint can never hold a quart.

Невозможно превысить врожденные способности; пинта никогда не вместит кварту.

She was saving a quart of beer for before bed.

Она оставила себе кварту пива чтобы перед сном выпить.

She gets me for a quart a month.

Она получает от меня кварту в месяц.

Gin costs less than sixpence a quart.

Джин стоит меньше шести пенсов за кварту.

Of course, most of us don't consume a quart of milk each day.

Конечно, большинство из нас не потребляют кварту молока каждый день.

A measure of wheat is approximately one quart.

Мера пшеницы равнялась приблизительно одной кварте.

A quart of low-fat and a pound of nippy cheddar.

Литр с низкой жирностью и полкило чеддера.

I lost a quart of water that day.

В тот день я потерял литр жидкости.

See also:

mauvais quart d'heuredry quart
Browse the dictionary entries starting with “q”:
Why use Reverso English-Russian Dictionary to learn "quart"?
  • Find accurate translations for "quart" in Russian

    Explore various translations of "quart" sorted by frequency and relevance to find the perfect match for your context.

  • Browse countless real-life examples

    Understand the exact meaning of "quart" and learn how to use it correctly in any context. Examples come from millions of authentic texts: movie dialogues, news articles, official documents, and more.

  • Listen to pronunciation

    Hear how "quart" is pronounced by native speakers and improve your oral skills.

  • Discover expressions and idioms with "quart" in English

    Dive into our dictionary's treasure trove of phrases and expressions containing "quart" to grow your vocabulary including new entries from the Reverso Collaborative Dictionary.

  • Create your vocabulary list with ease

    Click the star icon to save "quart" to your favorites.

  • Practice with flashcards

    Memorize your words with interactive flashcards containing audio and examples.

English-Russian translations you can rely on
Find virtually anything

Over 500,000 entries, 2 million translations and 10 million examples in context

Trusted by 70M users

including students, language teachers, and linguistic experts

Exceptional 4.7 app rating

with 250,000+ reviews on App Store and Play Store