Translation of quantified into Russian
Adjective
mathematics
- The quantified results were easier to analyze.Превращенные в числовую форму результаты было легче анализировать.
logic
- The quantified statement was essential in the proof.Квантифицированное утверждение было важно в доказательстве.
Synonyms and analogies of quantified in English
Examples of quantified in a sentence
Quantified metrics helped in the decision-making process. A quantified variable was introduced in the equation. The quantified expression simplified the logic problem.
express numerically
express or measure the quantity of something in numerical terms- The report quantifies the impact of the new policy on productivity..Отчёт численно оценивает влияние новой политики на производительность.
mathematics
determine the amount or number of something- We need to quantify the resources available.Нам нужно определить количество доступных ресурсов.
Translations of "quantified" in Context ordered by category and frequency
Such contributions have not been recorded or quantified separately.
Отдельно регистрация и количественная оценка такого вклада не производятся.
Progress in achievement of quantified economy-wide emission reduction targets and relevant information
Прогресс в достижении определенных количественных целевых показателей сокращения выбросов в масштабах всей экономики и соответствующая информация
The program's impact can be quantified by the number of lives it has positively affected.
Влияние программы можно измерить по количеству жизней, на которые она положительно повлияла.
The teacher wanted to ensure that all feedback was quantified fairly.
Учитель хотел удостовериться, что все отзывы были справедливо измерены.
This is a unique rarity which has not yet been entirely quantified.
Это уникальная редкость, которая еще не полностью определена.
Success in this space is quantified by time, money and lives saved.
Успех в этой сфере измеряется временем, деньгами и спасенными жизнями.
Other translations for quantified:
- подсчитать
- оценить
quantified: Examples and translations in context
Unfortunately, the impact of those actions cannot be properly quantified.
К сожалению, эти эффекты не поддаются корректной количественной оценке.
Output could not be quantified according to the same criteria.
Результат работы не может подвергаться количественной оценке согласно одинаковым критериям.
But he acknowledges that only very few systems can be so accurately quantified.
Однако он признает, что лишь небольшое число систем допускает точную количественную оценку.
The process of quantified risk assessment is probabilistic in nature.
Процесс количественной оценки риска является вероятностным по своей природе.
There is no sufficient information for assessing these processes in quantified terms.
Имеющейся информации недостаточно для количественной оценки этих процессов.
All the indicators are quantified and associated with targets.
Все эти показатели поддаются количественной оценке и связаны с целями.
However, these values cannot be easily quantified.
Однако, эти показатели не так то легко поддаются количественной оценке.
adopt policies and measures in the form of economy-wide quantified emission reduction commitments;
Ь) принимают политику и меры в форме общеэкономических определенных количественных обязательств по сокращению выбросов.
See also: