Translation of qualification test into Russian
Noun
education
exam that checks if a person meets required skills for something- Applicants must pass a qualification test before starting the course.Абитуриенты должны сдать квалификационный экзамен перед началом курса.
technology
- The engine underwent a qualification test before being approved for production.Двигатель прошёл квалификационные испытания перед утверждением в серию.
Synonyms and analogies of qualification test in English
Examples of qualification test in a sentence
She failed the qualification test and had to retake it next month. The satellite failed its first qualification test due to a wiring fault. Each new sensor design must pass a qualification test in a certified lab.
Translations of "qualification test" in Context ordered by category and frequency
Six years later, the first qualification test was passed, and the project was implemented.
Через 6 лет прошли первые квалификационные испытания, а в 2010 году проект был реализован.
Did you say the qualification test was next month?
Говоришь, этот квалификационный экзамен будет в следующем месяце?
Qualification Test: What is the Qualification Test?
квалификационный аттестат - это... Что такое квалификационный аттестат?
It is a further qualification test of the accelerometer before it will be mounted on board of scientific satellites.
Предусмотрено дополнительное аттестационное испытание акселерометра, прежде чем он будет устанавливаться на борту научных спутников.
'production qualification test', means a test to determine whether the manufacturer is able to produce a child restraint system in conformity with the child restraint systems submitted for type approval.
2.39 "проверка качества производства" означает испытание с целью определения способности изготовителя производить детскую удерживающую систему, соответствующую детским удерживающим системам, представленным на официальное утверждение типа
Other translations for qualification test:
- квалификационный тест
- квалификационного теста
qualification test: Examples and translations in context
The qualification test models for the designed satellite have started to be produced.
Уже начато производство моделей создаваемого спутника для проведения квалификационных испытаний.
The authors stress that engineers should only use components from suppliers that can provide qualification test data that proves product performance in deep drilling conditions - where temperature, pressure, shock and vibration extremes combine to create a destructive environment for equipment operation.
Авторы подчеркивают, что инженеры должны использовать только компоненты от поставщиков, которые могут предоставить данные квалификационных испытаний, которые подтверждают эксплуатационные характеристики продукта в условиях глубокого бурения, где крайние значения температуры, давления, ударов и вибрации объединяются, создавая разрушительную среду для работы оборудования.
Workers should be able to contest non-payment, negative evaluations, qualification test outcomes, accusations of code of conduct violations, and account closures
обеспечение того, чтобы работники имели возможность оспаривать неуплату, отрицательные оценки, результаты квалификационных испытаний, обвинения в нарушениях кодекса поведения и закрытие счетов
Consistent with these extreme usage projections, the minimum number of full pressure hydraulic qualification test cycles for hydrogen storage systems is set at 5500.
С учетом этих экстремальных прогнозов эксплуатации минимальное число полных циклов изменения гидравлического давления при проведении квалификационных испытаний на системах хранения водорода устанавливается на уровне 5500.
If the welder has to weld outside the range of qualification a new qualification test is required.
Если сварщику необходимо совершать работы, выходящие за пределы области распространения аттестации, требуется новое аттестационное испытание.
The flight and the spare models have undergone qualification test and the flight model is currently being integrated into the spacecraft.
Полетный экземпляр и его дубликат прошли квалификационные испытания, и в настоящее время полетный вариант устанавливается на КА.
Contractor will manufacture batteries for qualification testing, conduct a qualification test sequence, and following successful completion, produce deliverable batteries for the Government.
Подрядчик будет выполнять работы по производству батарей для проведения квалификационных испытаний, выполнение пунктов данных испытаний, а после успешного завершения выполнит поставку правительству.
In May 2012, the company's specialists had a qualification test gondola and got the certificate of certification register by the federal railways, allowing expand production.
В мае 2012 года специалисты предприятия провели квалификационные испытания полувагона и получили сертификат Регистра сертификации на федеральном железнодорожном транспорте, позволяющий развернуть серийное производство.
See also: