Translation of put differently into Russian
Adverb
clarification
expressed in another way for clarity- The plan is too expensive. Put differently, we can't afford it.План слишком дорогой. Иными словами, мы не можем себе это позволить.
Synonyms and analogies of put differently in English
Examples of put differently in a sentence
Put differently, the project needs more resources.
Translations of "put differently" in Context ordered by category and frequency
The meeting was pointless; put differently, it achieved nothing.
Встреча была бессмысленной; иными словами, она ничего не достигла.
This restaurant is popular; put differently, you should make a reservation.
Этот ресторан популярен; иными словами, стоит заранее забронировать столик.
Their project was successful; put differently, they achieved their goals.
Их проект увенчался успехом; иначе говоря, они достигли своих целей.
We faced several obstacles; put differently, the project was challenging to complete.
Мы столкнулись с рядом препятствий; иначе говоря, проект было сложно завершить.
Put differently, the two theories are two mathematically different descriptions of the same phenomena.
Можно сказать по-другому: две дуальные теории являются математически разными описаниями одного и того же явления.
Other translations for put differently:
- другими словами
put differently: Examples and translations in context
His proposal was rejected; put differently, it did not meet the criteria.
Его предложение отклонили; иными словами, оно не соответствовало критериям.
The analysis was thorough; put differently, it covered all necessary details comprehensively.
Анализ был тщательным; иными словами, он всесторонне охватил все необходимые детали.
The team played poorly; put differently, they did not perform to their potential.
Команда играла плохо; иными словами, они не показали всё, на что способны.
He seemed upset; put differently, he was not in a good mood.
Он выглядел расстроенным; иными словами, у него было плохое настроение.
The lecture was boring; put differently, it failed to capture the audience's interest.
Лекция была скучной; иными словами, она не смогла заинтересовать аудиторию.
The project failed because of poor planning; put differently, we didn't adequately prepare.
Проект провалился из-за плохого планирования; иными словами, мы недостаточно хорошо подготовились.
Her explanation was unclear; put differently, she failed to convey her point.
Её объяснение было неясным; иначе говоря, ей не удалось донести свою мысль.
The film was slow; put differently, it lacked excitement and engagement.
Фильм был скучным; иначе говоря, ему не хватало динамики и увлекательности.
See also: