Translation of pushing into Russian
Noun
physical force
the act of applying force to move something away- The pushing of the car required all their strength.Толкание автомобиля потребовало всех их сил.
effort
forceful effort to achieve something- The team's pushing led to a successful project launch.Усилия команды привели к успешному запуску проекта.
persuasion
- Her constant pushing made him finally agree.Ее постоянное давление заставило его наконец согласиться.
Adjective
forceful
exerting force to move forward- The pushing wind made it hard to walk.Напористый ветер затруднял ходьбу.
behavior
- He is known for his pushing attitude in business.Он известен своим настойчивым отношением в бизнесе.
Expressions with pushing: examples in English and translations in Russian
Synonyms and analogies of pushing in English
Examples of pushing in a sentence
Pushing during the game led to a penalty. Her pushing in negotiations secured the deal. The pushing by activists led to policy changes. His pushing finally convinced her to take the job. Without her pushing, he might have given up. The pushing waves made the boat rock violently.
His pushing nature helped him succeed in sales. Her pushing nature often leads to conflicts. The pushing sales tactics annoyed customers.
physical force
- He pushed the door open with his shoulder.Он толкнул дверь плечом.
effort
- He pushed hard to finish the project on time.Он прилагал усилия, чтобы закончить проект вовремя.
Expressions with push: examples in English and translations in Russian
Translations of "pushing" in Context ordered by category and frequency
Experience intense action-packed classic arcade racing pushing your car to the limit.
Испытайте интенсивное сказочное классическое аркадное гоночное продвижение своего автомобиля до предела.
Do not waste your time pushing your car through muddy terrain.
Не тратьте время на толкание автомобиля по грязной местности.
Suicide could be accurately seen as pushing a re-set button.
Самоубийство можно было точно увидеть, как нажатие кнопки сброса.
Feeling his pushing pressure, the team worked late to meet the deadline.
Ощущая его давление, команда работала допоздна, чтобы уложиться в срок.
It could be considered the bruising edge, the point where new pushing will occur.
Его можно считать смятым краем, местом, где произойдет новое выталкивание.
His pushing attitude often leads to quick results in the workplace.
Его напористый подход часто приводит к быстрым результатам на работе.
Her pushing approach at the client meeting was well-received.
Её настойчивый подход на встрече с клиентом был хорошо воспринят.
The winds of change are pushing us towards a more inclusive workplace culture.
Ветер перемен толкает нас к более инклюзивной культуре на рабочем месте.
The multiplying demand for energy is pushing us to find sustainable resources.
Растущий спрос на энергию подталкивает нас к поиску устойчивых ресурсов.
pushing: Examples and translations in context
The app also loses points for pushing its social network.
Приложение также теряет очки за продвижение своей социальной сети.
The ultimate aim is to keep pushing incremental limits on abortion rights.
Конечной целью является поступательное продвижение ограничений права на аборт.
It has been a tremendous help pushing our program forward.
Это огромный стимул для продвижения нашей программы.
The red keywords are important for pushing the plot forward.
Красные ключевые слова важны для продвижения сюжета.
Gradual progress was made in pushing the legislative process forward.
Был достигнут постепенный прогресс в продвижении вперед законодательного процесса.
Do not try to get the engine by towage or car pushing.
Не пытайтесь заводить двигатель путем буксировки или толкания автомобиля.
It is essential that pushing strings requires a certain amount of force.
Важно, чтобы толкание струн требовало определенной силы.
Picking up or pushing of heavy objects.
Поднятие или толкание перед собой тяжелых предметов.
See also: