Translation of push around into Russian
Phrasal verb
bullying behavior
treat someone in a bullying or domineering manner- He tends to push around his younger siblings constantly..Он постоянно задират своих младших братьев и сестер.
movement
- She had to push around the heavy cart to get it into position..Ей пришлось толкать тяжелую тележку, чтобы поставить её на место.
Synonyms and analogies of push around in English
Examples of push around in a sentence
She won't let anyone push around her friends. He had to push around the furniture to clean the floor. They push around the boxes to make space.
Translations of "push around" in Context ordered by category and frequency
It was evident that he allowed his colleagues to push around his ideas freely.
Было очевидно, что он позволял коллегам свободно помыкать его идеями.
She had to push around the heavy box to reach the back of the closet.
Ей пришлось передвигать тяжелую коробку, чтобы добраться до задней части шкафа.
The children love to push around the bikes in the driveway during playtime.
Дети обожают катать велосипеды на подъездной дорожке, когда играют.
The toddler managed to push around his toy train on the living room floor.
Малыш сумел покатать свой игрушечный поезд на полу в гостиной.
Other translations for push around:
- толкатьv.
- третироватьv.
- перемещатьv.
push around: Examples and translations in context
The older kids often push around the younger ones, which is completely unfair.
Старшие дети часто помыкают младшими, и это совершенно несправедливо.
It's hard to watch him push around the new kid on the team every day.
Трудно смотреть, как он каждый день помыкает новым игроком в команде.
She hates how they push around her opinions as if they don't matter at all.
Она ненавидит, когда они помыкают её мнением, как будто оно совсем не важно.
No friend should ever push around another; we need to support each other instead.
Ни один друг не должен помыкать другим; мы должны поддерживать друг друга.
The manager tends to push around the interns, which creates a toxic work atmosphere.
Менеджер, как правило, помыкает стажёрами, что создает токсичную рабочую атмосферу.
I'm not a criminal you can push around.
Я не преступница, чтобы мной помыкать.
He cannot say no and allows others to push around with him.
Он не может сказать «нет» и позволяет окружающим людям помыкать собой.
I won't let anyone push around my little brother; he's just as strong as they are.
Я не позволю никому помыкать моим младшим братом; он такой же сильный, как и они.
See also: