Translation of pulling out into Russian
Noun
reproduction
- Pulling out is not a reliable birth control method.Прерванный половой акт не является надёжным методом контрацепции.
decision-making
- His pulling out from the project surprised everyone.Его решение выйти из проекта удивило всех.
aviation
- The pilot executed a smooth pulling out.Пилот выполнил плавное выравнивание.
Synonyms and analogies of pulling out in English
Examples of pulling out in a sentence
His pulling out from the project was a shock. They discussed the risks of pulling out. Pulling out requires careful timing. The pulling out of troops was unexpected. Her pulling out from the deal was strategic. Pulling out requires precise control from the pilot.
Training focuses on mastering pulling out techniques.
withdrawal
- The company decided to pull out of the deal.Компания решила выйти из сделки.
departure
- The train pulled out of the station.Поезд отправился со станции.
military
- The troops were ordered to pull out by dawn.Войскам приказали выводить войска к рассвету.
Expressions with pull out: examples in English and translations in Russian
Translations of "pulling out" in Context ordered by category and frequency
Come on, start pulling out the ones for the cake mix.
Ну же, начинай вытаскивать те, что для кексов.
Their pulling out from the alliance raised concerns among the members.
Их выход из альянса вызвал беспокойство среди его членов.
I held it for nearly a minute before slicing it open and pulling out the document.
Я держала его почти минуту, прежде чем разрезать его и вытащить документ.
Hence, you should be careful while pulling out the smartphones from your pockets.
Так что будь осторожны, когда будете доставать смартфон из кармана.
Pankratenko believes that 'to start pulling out troops' and to do so in reality are completely different things.
И.Панратенко считает, что "начать вывод войск" и осуществить его в реальности - это совершенно разные вещи.
In other words, supermoons are definitely an event worthy of pulling out the telescope for.
Другими словами, суперлуния безусловно событие, достойное вытаскивания телескопа.
Other translations for pulling out:
- достать
- выдергивание
pulling out: Examples and translations in context
Kids fossicked around the toy box, pulling out whatever caught their attention first.
Дети рылись в коробке с игрушками, вытаскивая всё, что сначала попадалось.
Paula smiled, pulling out a book from her beach bag to read.
Паула улыбалась, вытаскивая из пляжной сумки книгу, чтобы почитать.
Carefully, you approach him pulling out your alternate air source.
Вы осторожно подплываете к нему, вытаскивая свой альтернативный источник воздуха.
She showed her skill by pulling out a jackstraw without any noise.
Она продемонстрировала своё мастерство, вытаскивая бирюльку без шума.
We'll be pulling out bodies for the next couple days.
Мы будем вытаскивать тела в течение двух следующих дней.
Passengers were outraged, pulling out their phones to capture the moment on film.
Пассажиры были возмущены, вытаскивая свои телефоны, чтобы запечатлеть этот момент на видео.
I let myself cry pulling out the final dagger you left lodged in my spine.
Я позволила себе плакать, вытаскивая последний кинжал, который ты оставил в моем позвоночнике.
The pulling out decision came after extensive discussions and considerations.
Решение о выходе было принято после длительных обсуждений и размышлений.
See also: