Translation of pulling into Russian
Noun
physical movement
act of exerting force to move something- The pulling of the rope required strength.Тяга каната требовала силы.
social influence
influence or attraction drawing something or someone- The pulling of the crowd was undeniable.Притяжение толпы было неоспоримым.
Adjective
force
exerting force to draw or attract- The pulling sensation was hard to ignore.Тянущее ощущение было трудно игнорировать.
psychology
emotionally or psychologically attractive- She had a pulling charm that captivated everyone.У нее было притягательное обаяние, которое всех пленяло.
Expressions with pulling: examples in English and translations in Russian
Synonyms and analogies of pulling in English
Examples of pulling in a sentence
He felt the pulling of the leash as the dog ran. The pulling of the new policy attracted many supporters. Her pulling in the community was evident during the event. The pulling force of the magnet was strong. She felt a pulling attraction towards the mysterious painting. His pulling personality made him popular at parties.
The pulling nature of the story kept readers engaged.
force
take hold of and exert force to remove- She pulled weeds from the garden..Она выдернула сорняки из сада.
attraction
attract or draw someone or something- The concert is expected to pull a large crowd..Ожидается, что концерт привлечет большую толпу.
influence
advantage or means of influencing- He has a lot of pull in the company.У него много влияния в компании.
Expressions with pull: examples in English and translations in Russian
Translations of "pulling" in Context ordered by category and frequency
Many medications, depending on individuality, may increase hair pulling.
Многие лекарства, в зависимости от индивидуальности, могут только увеличить вытягивание волос.
Repeated attempts to decrease or stop the hair pulling.
Повторяющиеся попытки уменьшить или прекратить вырывание волос.
Every step of our investigation has been like pulling teeth.
Каждый шаг этого расследования былпохож на вытаскивание зуба.
Handlers must constantly keep the cattle moving, pulling them by nose ropes, twisting their necks, horns, or tails.
Укладчики постоянно должен держите перемещение рогатого скота, натяжение их веревками носа, скручивание их шей, рожки, или хвосты.
There is an undeniable pulling between two people in love.
Между двумя влюбленными существует неоспоримое притяжение.
He felt the relentless pluck of the dog's leash pulling him forward.
Он почувствовал неустанный рывок поводка собаки, тянущий его вперед.
He wore a pulling outfit that turned heads wherever he went.
На нем был притягательный наряд, который приковывал взгляды, куда бы он ни шел.
pulling: Examples and translations in context
Oil pulling is extremely easy, entirely inoffensive, and very affordable.
Вытягивание масла чрезвычайно просто, совершенно безобидно и очень доступно.
No additional compensation is mandated for pulling in extra hours at night.
Никакая дополнительная компенсация не требуется для вытягивания дополнительных часов ночью.
Such a simple fun leads to the effect of pulling the neck.
Такая нехитрая забава приводит к эффекту вытягивания шеи.
A strong towrope is essential for safely pulling boats out of the water.
Прочный трос необходим для безопасного вытягивания лодок из воды.
The hair pulling may resolve when other conditions are treated.
Проблема вытягивания волос может разрешиться при лечении других состояний.
Removing the sugar and pulling it, adding air into it.
Удаление сахара, вытягивание, добавление воздуха.
Oil pulling is very unique to each person.
Вытягивание масла очень уникально для каждого человека.
Avoid excessive hair pulling by styling or holding hair in place with accessories.
Избегайте чрезмерного вытягивания волос путем укладки или удержания волос заколками.
See also: