Translation of pullback into Russian
Noun
action
act of moving back or withdrawing- The general ordered a pullback to safer positions..Генерал приказал отступление на более безопасные позиции.
decorative
device for holding or drawing something back- She used a pullback to hold the curtains.Она использовала подхват для штор.
film
- The director used a pullback to reveal the landscape.Режиссер использовал отъезд камеры, чтобы показать пейзаж.
sports
- He made a pullback to his teammate.Он сделал передачу назад своему товарищу по команде.
Images of pullback
(decorative) подхват
Synonyms and analogies of pullback in English
Examples of pullback in a sentence
A sudden pullback in investments caused concern among the shareholders. The pullback on the dress added elegance to her outfit. He admired the pullback used to secure the stage curtains. The market experienced a pullback after the rally. Analysts predicted a pullback in the commodity prices. A pullback revealed the bustling city below.
The film's pullback shot emphasized the vast desert. The winger's pullback was intercepted by the defender. She executed a perfect pullback to set up the goal. Understanding the pullback helps in grasping the concept. The diagram illustrates the pullback in this context. The mathematician explained the pullback concept clearly. Understanding the pullback is crucial in this field.
Translations of "pullback" in Context ordered by category and frequency
The sudden pullback in the stock market surprised many investors this week.
Внезапный откат на фондовом рынке удивил многих инвесторов на этой неделе.
Both sides accuse the other of violating the terms of the truce, which includes a pullback of heavy weapons.
Обе стороны обвиняют друг друга в нарушении перемирия, которое предусматривает отвод тяжелых вооружений.
This pullback in customer demand is likely just a seasonal fluctuation.
Этот спад спроса клиентов, вероятно, является лишь сезонным колебанием.
She achieved many goals, but a recent pullback in motivation has slowed her down.
Она достигла многих целей, но недавнее снижение мотивации затормозило её.
Her pullback from social gatherings was evident after the recent events.
Её отход от социальных мероприятий стал очевиден после последних событий.
During negotiations, a pullback from both sides helped ease tensions and foster cooperation.
В ходе переговоров отступление обеих сторон помогло снизить напряжённость и способствовало сотрудничеству.
Other translations for pullback:
- препятствиеnn.
- вывод войскnm.
pullback: Examples and translations in context
Investors often look for signs of a pullback before adjusting their portfolios.
Инвесторы часто ищут признаки отката, прежде чем корректировать свои портфели.
After several months of gains, the market faced a pullback that surprised experts.
После нескольких месяцев роста рынок столкнулся с откатом, который удивил экспертов.
During the pullback, many traders looked for buying opportunities in undervalued stocks.
Во время отката многие трейдеры искали возможности для покупки недооцененных акций.
A pullback is typically followed by a recovery if the fundamentals remain strong.
Откат обычно сопровождается восстановлением, если основные показатели остаются сильными.
Investors are worried that the pullback might signal a more significant market correction.
Инвесторы обеспокоены тем, что откат может сигнализировать о более значительной коррекции рынка.
A sudden pullback in tech stocks caught many investors off guard this month.
Внезапный откат акций технологических компаний застал многих инвесторов врасплох в этом месяце.
A pullback or consolidation is expected in the market in the near term.
В ближайшее время имеет смысл ждать консолидации или отката рынков.
Historically, this sort of push has led to market pullback or consolidation.
Исторически сложилось так, что такой толчок привел к откату или консолидации.
See also: