Translation of proscription into Russian
Noun
legal
act of officially forbidding something- Proscription of the book led to its removal from stores.Запрещение книги привело к её изъятию из магазинов.
exclusion
exclusion or ostracism from a group- He faced proscription from the community for his actions.Он столкнулся с изгнанием из сообщества за свои действия.
history
- In Roman times, proscription meant a death sentence.В римские времена проскрипция означала смертный приговор.
Synonyms and analogies of proscription in English
Examples of proscription in a sentence
Proscription of certain practices is common in this region. The proscription of dissenters was a common practice. Proscription from the club was a consequence of breaking the rules. The proscription of the rebels was swift and severe. Proscription lists were posted throughout the city.
Translations of "proscription" in Context ordered by category and frequency
The government announced a new proscription to prevent youth from accessing harmful substances.
Правительство объявило новый запрет, чтобы предотвратить доступ молодёжи к вредным веществам.
The proscription against fraud aims to protect consumers from dishonest practices.
Запрет на мошенничество направлен на защиту потребителей от нечестных практик.
Their proscription was a response to ongoing unlawful activities in the community.
Их запрещение было ответом на постоянные противоправные действия в сообществе.
It noted, however, the scarcity of democratic space and the proscription of a multiparty system.
Вместе с тем она отметила недостаточность демократического пространства и запрещение многопартийной системы.
Other translations for proscription:
- изгнаниеnn.
- опалаnf.
- объявление вне законаnn.
- исключениеnn.
proscription: Examples and translations in context
A sudden proscription from the council prompted protests across the city.
Внезапный запрет со стороны совета вызвал протесты по всему городу.
The proscription of certain drugs aims to reduce addiction rates in youth.
Запрет некоторых наркотиков направлен на снижение уровня зависимости у молодежи.
The proscription of certain pesticides is crucial for preserving local bee populations.
Запрет на определённые пестициды жизненно важен для сохранения местных популяций пчёл.
The proscription against smoking in public places is strictly enforced in our city.
Запрет на курение в общественных местах строго соблюдается в нашем городе.
Their proscription of certain books sparked a fierce debate about freedom of expression.
Их запрет на определённые книги вызвал ожесточённые дебаты о свободе выражения.
His proscription of negative talk encouraged a more positive atmosphere among the team.
Его запрет на негативные высказывания поощрил более позитивную атмосферу в команде.
The group advocated for the proscription of plastic bags to protect the environment.
Группа выступала за запрет на пластиковые пакеты с целью защиты окружающей среды.
The proscription against hate speech aimed to foster a more peaceful community dialogue.
Запрет на язык вражды нацелен на поддержку более мирного общественного диалога.
See also: