Translation of program manager into Russian
Noun
business
person who plans and oversees several connected projects as one organized effort- The program manager coordinated timelines across all regional teams.Руководитель программы координировал сроки во всех региональных командах.
Synonyms and analogies of program manager in English
Examples of program manager in a sentence
The company hired a program manager to oversee the digital transformation initiative.
Translations of "program manager" in Context ordered by category and frequency
Mathew John is a program manager on our Hyper-V team and authored this post.
Эту статью написал Мэтью Джон, руководитель программы в нашей группе Hyper-V.
In hindsight, a program manager may have a hunch about a few things going wrong.
Оглядываясь назад, менеджер программы может догадываться о том, что некоторые вещи могут пойти не так.
Will Stofega, program manager for mobile device technology and trends at IDC, says good luck with that.
Уилл Стофега, программный менеджер по технологиям и тенденциям в мобильных устройствах в IDC, желает им удачи...
In the end, it is the responsibility of the program manager to ensure that everything goes as planned.
Как руководитель проекта, вы несете ответственность за то, чтобы все шло по плану.
Windows 3.0 also included File Manager, Program Manager, Games (Minesweeper, Solitaire, and Hearts) and Print Manager.
В состав Windows 3.0 входили Диспетчер программ, Диспетчер файлов и Диспетчер печати, а также игры (Hearts, Minesweeper и Solitaire).
program manager: Examples and translations in context
She was made program manager of this project in 2018.
Она стала руководителем программы этого проекта в 2018 году.
The program manager may also be responsible for one or more projects within the program.
Менеджер программы может кроме этого отвечать за один или несколько проектов внутри программы.
She is actually the program manager.
По сути, это менеджер программы.
The program manager, on the other hand, may not care about individual projects, but is concerned with the aggregate result or end-state.
Менеджер программы, с другой стороны, может не интересоваться индивидуальными проектами, но он озабочен совокупным результатом или конечным состоянием.
However this insight arises, the program manager needs this in order to be comfortable that the overall program goals are achievable.
Тем не менее, возникает понимание, что менеджер программ нуждается в информации, чтобы быть уверенным, что общие цели программы достижимы.
One security program manager on the team said college students should aim to get a job/internship as soon as possible, even if it is not technical.
Один менеджер программы безопасности в команде сказал, что студенты колледжа должны стремиться получить работу или стажировку как можно скорее, даже если это не техническая работа.
It does not mean that a project manager's responsibility and importance is any less than that of a program manager.
Это не означает, что ответственность и важность менеджера проекта меньше, чем у менеджера программы.
Keep in mind that people who study ecology are often hired under other job titles like environmental consultant, natural resource manager, program manager, lobbyist, and lawyer.
Специалисты в области экологии часто нанимаются под другими должностями, такими как консультант по вопросам окружающей среды, менеджер по природным ресурсам, менеджер программ, лоббист и юрист.
See also: