Translation of priority into Russian
Noun
ranking
importance given to something over others- Education is a top priority for the government.Образование является главным приоритетом для правительства.
order
the right to take precedence or to proceed before others- The ambulance was given priority at the intersection..Скорая помощь получила приоритет на перекрестке
top focus
- Finishing the project is my main priority now.Завершение проекта - мой главный приоритет сейчас.
Expressions with priority: examples in English and translations in Russian
Synonyms and analogies of priority in English
Examples of priority in a sentence
The company has set a priority on innovation. Emergency vehicles have priority in traffic. The VIP guests were given priority at the entrance. Meeting the deadline is our top priority. Customer satisfaction is a priority for the company.
Translations of "priority" in Context ordered by category and frequency
They afford health insurance comfortably, making healthcare a priority.
Они без проблем оплачивают медицинскую страховку, ставя здоровье в приоритет.
In that context, priority should be given to recruitment procedures.
В этой связи первоочередное внимание следует уделить процедурам набора персонала.
The international community should give priority to addressing that unacceptable situation.
Международное сообщество должно уделять приоритетное внимание исправлению такого недопустимого положения.
The expert hopes that this priority will be translated into reality.
Эксперт надеется, что эта приоритетная задача найдет практическое воплощение.
These tools help you to organize your tasks by priority and deadline.
Эти инструменты помогут вам установить приоритетность задач и сроки выполнения.
As an escorted participant, he enjoyed the privilege of priority seating.
Будучи участником с сопровождением, он наслаждался привилегией приоритетных мест.
These machines have the ability to identify objects and determine priority objectives.
Эти машины получили способность идентифицировать объекты, определять первоочередные цели.
priority: Examples and translations in context
On exam day, getting enough sleep was my numero uno priority.
В день экзамена выспаться было для меня приоритетом номер один.
After much discussion, moving forward became the priority for our team.
После долгих обсуждений, дальнейшее развитие стало приоритетом для нашей команды.
The novel depicted a savage world where survival was the only priority.
Роман изображал безжалостный мир, где выживание было единственным приоритетом.
Vendors in good standing receive priority when new contracts are being awarded.
Поставщики с хорошей репутацией получают приоритет при распределении новых контрактов.
Many scientists cautiously lay claim to priority in this controversial field.
Многие учёные с осторожностью претендуют на приоритет в этой спорной области.
Workouts became her priority in the ongoing battle of the bulge.
Тренировки стали ее приоритетом в постоянной борьбе с лишним весом.
Retrieving my books from the library was my priority this afternoon.
Забрать книги из библиотеки было моим приоритетом в этот полдень.
Making decisions ethically should always be a priority in leadership roles.
Принятие этичных решений всегда должно быть приоритетом на руководящих должностях.
See also: