Translation of prefiguration into Russian
Noun
literature
- His actions were a prefiguration of future events.Его действия были предвосхищением будущих событий.
early depiction
- His painting served as a prefiguration of the modernist style..Его картина служила предвосхищением модернистского стиля
design
- The early sketches were a prefiguration of the final design.Ранние эскизы были предвосхищением окончательного дизайна.
Synonyms and analogies of prefiguration in English
Examples of prefiguration in a sentence
In art, prefiguration can reveal deeper meanings. The sketch was a prefiguration of his later work. This novel is a prefiguration of the author's future themes. The architect's model was a prefiguration of the skyscraper. His early work was a prefiguration of his later style.
Translations of "prefiguration" in Context ordered by category and frequency
The councils were regarded as a prefiguration of socialist society.
Советы расценивались как прообраз социалистического общества.
There is nothing dialectical or teleological about this anticipation and prefiguration of capitalist development by the mass struggles.
И нет ничего диалектического или телеологического в том, что борьба масс предвосхищает и служит прообразом капиталистического развития.
The novel offers a compelling prefiguration of the social issues that arise later.
Роман предлагает убедительное предвосхищение социальных проблем, которые возникнут позже.
He saw the project as a prefiguration of what sustainable living could look like.
Он видел проект как предвосхищение того, как может выглядеть устойчивый образ жизни.
prefiguration: Examples and translations in context
In a sense, this is a prefiguration of the later identification of the young adult with the 'authority' of 'his' firm, or with the needs of 'his' country or party.
В некотором смысле, это служит прообразом более поздней идентификации молодого человека с «авторитетом» «его» фирмы или с нуждами «его» страны или партии.
Ancient texts often provide a prefiguration of cultural beliefs that influence modern society.
Древние тексты часто дают предвосхищение культурных верований, которые влияют на современное общество.
The children's drawings offered a prefiguration of the future park they wished to see.
Детские рисунки представляли собой предвосхищение будущего парка, который они мечтали увидеть.
The documentary provided a prefiguration of environmental shifts expected in the future.
Документальный фильм предоставил предвосхищение ожидаемых в будущем экологических изменений.
Historical accounts provide a prefiguration of the conflict that changed the nation.
Исторические хроники предоставляют предвосхищение конфликта, изменившего нацию.
His remarks offered a prefiguration of the upcoming changes in the policy.
Его замечания предложили предвосхищение грядущих изменений в политике.
The film's trailer gave a prefiguration of the twists and turns in the story.
Трейлер фильма дал предвосхищение интригующих поворотов сюжета.
Mount Athos, also called the "Holy Mountain" or "Virgin's Garden" is an image of Paradise, a reminder of Paradise lost by our first parents, and a symbolic prefiguration of the Paradise promised to the righteous.
Афон, именуемый также Святой Горой и Садом Пресвятой Богородицы, есть подобие Рая на Земле, напоминание о том Рае, которого лишились наши прародители, и символический прообраз Рая, обещанного праведникам.