Translation of preference into Russian
Noun
general liking
greater liking for one alternative over others- She has a strong preference for chocolate ice cream..У неё сильное предпочтение к шоколадному мороженому
ranking choice
priority or advantage given to one thing- In the job application process, veterans often receive preference..В процессе подачи заявлений на работу ветераны часто получают предпочтение
games
- They played preference all night.Они играли в преферанс всю ночь.
Expressions with preference: examples in English and translations in Russian
Synonyms and analogies of preference in English
Examples of preference in a sentence
They showed a clear preference for the new policy. The policy gives preference to local suppliers. Preference was given to those with more experience. Preference requires strategic thinking and skill. They organized a preference tournament last weekend.
Translations of "preference" in Context ordered by category and frequency
Research shows that top of mind awareness significantly affects brand preference and choice.
Исследования показывают, что запоминаемость существенно влияет на предпочтение и выбор бренда.
Erosion of preference is relatively unimportant, given the small concessions made.
С учетом небольших сделанных уступок подрыв преференций является сравнительно незначительным.
This has to have preference over a tactical escalation in a specific case.
Это должно иметь преимущество перед тактической эскалацией в конкретном случае.
It's really personal preference as to what option you choose.
Это действительно личный выбор того, какую систему вы выбираете.
Only scientific structural analysis can give the preference to one form over another.
Только научный структурный анализ может отдать приоритет одной форме над другой.
User data sources are available to users receiving the preference item.
Источники данных пользователя доступны пользователям, которые получают элемент настройки.
The skewer snack bar was a hit, offering various flavors for every preference.
Закусочный бар с шампурами пользовался успехом, предлагая разнообразные вкусы на любой вкус.
A high time preference can lead to impulsive purchasing decisions among consumers.
Высокая склонность к потреблению может привести к импульсивным покупкам среди потребителей.
Other translations for preference:
- предпочтительностьnf.
- пожеланиеnn.
- преферансnm.
preference: Examples and translations in context
An absolute majority ensures that decisions reflect the preference of most voters.
Абсолютное большинство гарантирует, что решения отражают предпочтения большинства избирателей.
The shiftable thermostat lets you regulate the temperature according to your preference.
Передвижной термостат позволяет регулировать температуру в соответствии с вашими предпочтениями.
The menu options span the spectrum, including every dietary preference and restriction imaginable.
Пункты меню охватывают весь спектр, включая все мыслимые предпочтения и ограничения в питании.
In the survey, one-sixth of participants chose option B as their preference.
В опросе одна шестая участников выбрала вариант В в качестве предпочтения.
Deciding on a dental crown type can depend on personal preference and budget.
Выбор типа зубной коронки может зависеть от личных предпочтений и бюджета.
Most agree that music preference is largely a matter of opinion by listeners.
Большинство соглашается, что предпочтения в музыке во многом вопрос мнения слушателей.
During the balloting, each member had the opportunity to express their preference anonymously.
Во время голосования у каждого участника была возможность анонимно выразить свои предпочтения.
And the person himself decides which one to give the preference.
Конкретный человек решает сам, какой из них отдать предпочтение.
See also: