Translation of prayer into Russian
Noun
religious act
act of praying to a deity- He knelt down for a prayer.Он встал на колени для молитвы.
prayer words
specific words used in praying- She recited a prayer from memory.Она произнесла молитву по памяти.
slight chance
- He doesn't have a prayer of winning.У него нет ни малейшего шанса на победу.
law court
- The lawyer filed a prayer for relief..Адвокат подал ходатайство о предоставлении помощи
Expressions with prayer: examples in English and translations in Russian
Synonyms and analogies of prayer in English
Examples of prayer in a sentence
She whispered a prayer before the exam. He whispered a prayer before sleeping. The prayer was written in an ancient language. Without a prayer, they attempted the impossible. The team knew they had a prayer of success. The defendant's prayer for a retrial was denied.
The judge considered the prayer for an injunction.
Translations of "prayer" in Context ordered by category and frequency
Fasting and prayer complement the themes expressed in the collect.
Пост и молитва дополняют темы, выраженные в краткой молитве.
She always wakes up early to offer her dawn prayer peacefully.
Она всегда рано просыпается, чтобы спокойно совершить утренний намаз.
This is not a plea for help, but for prayer.
Это была даже не просьба о помощи, а скорее мольба.
Every year rectors of the temple conduct here a holy-water prayer service.
Каждый год настоятели храма совершают здесь водосвятный молебен.
Photographs of the encampment are allowed, but not during prayer ceremonies.
Здесь разрешено фотографировать в храмах, но не во время богослужения.
She described her prayer retreat as discovering a peace that surpasses all understanding.
Она описала молитвенный ретрит как обретение мира, который превыше всякого ума.
The third floor contains a women's prayer room for one thousand people.
Третий этаж включает в себя женский молельный зал на тысячу человек.
prayer: Examples and translations in context
He whispered a final prayer as life was ebbing from him.
Он прошептал последнюю молитву, когда жизнь уходила из него.
She whispered a prayer to still her fears before the performance.
Перед выступлением она прошептала молитву, чтобы успокоить свои страхи.
The peaceful ceasefire answered the villagers' prayer after months of fighting.
Мирное перемирие стало ответом на молитву жителей после месяцев боёв.
The church remained dead quiet as people silently listened to the prayer.
В церкви царила мёртвая тишина, пока люди молча слушали молитву.
The priest repeated the prayer in the vernacular so everyone understood clearly.
Священник повторил молитву в народе, чтобы всем было совершенно понятно.
The unexpected job offer answered his prayer for stable work and income.
Неожиданное предложение работы стало ответом на его молитву о стабильном заработке.
Many religions encourage followers to fast periodically for reflection and prayer.
Многие религии призывают последователей периодически поститься для размышлений и молитвы.
The old monastery would toll its bells to call the monks to prayer.
Старый монастырь звонил в колокола, созывая монахов на молитву.
See also: