Translation of potion into Russian
Noun
magic
liquid with magical properties to cause effects- She sipped the potion and vanished instantly..Она отпила глоток волшебного зелья и мгновенно исчезла
medical
medicinal or poisonous liquid- The doctor administered a healing potion..Доктор дал лекарственное зелье
Expressions with potion: examples in English and translations in Russian
Images of potion
(magic) волшебное зелье 
(medical) микстура
Synonyms and analogies of potion in English
Examples of potion in a sentence
The potion's effects were immediate and astonishing. The witch brewed a deadly potion. He drank a potion to cure his illness.
Translations of "potion" in Context ordered by category and frequency
A potion made from rare herbs was rumored to enhance one's strength.
Ходили слухи, что зелье из редких трав усиливало силу человека.
She carried the potion carefully, knowing it held great power.
Она несла эликсир осторожно, зная о его великой силе.
The villagers whispered about a potion that could make someone invisible.
Жители деревни шептались о снадобье, способном сделать человека невидимым.
This deadly potion was used by concubines in ancient China to become infertile.
Эта смертельная микстура использовалась любовницами в древнем Китае, чтобы оставаться бесплодными.
Her homemade potion was notably drinkable and refreshing on warm days.
Её домашний напиток был особенно питьевым и освежающим в теплые дни.
Other translations for potion:
- отварnm.
- настойкаnf.
- волшебное зельеn.
potion: Examples and translations in context
The potion was concocted with rare ingredients from the mystical forest.
Зелье было приготовлено с использованием редких ингредиентов из мистического леса.
The sorceress promised to help him if he brought her the rare potion.
Колдунья обещала помочь ему, если он принесёт ей редкое зелье.
The remedied potion worked wonders, allowing him to regain his lost strength.
Зелье оказало чудесное действие, позволив ему восстановить потерянную силу.
With a special potion, the shaman knew how to break the curse easily.
С помощью особого зелья шаман знал, как легко рассеять проклятие.
She added a pinch of fairy dust to the potion for an extra boost.
Она добавила щепотку волшебной пыльцы в зелье для усиления эффекта.
She brewed a potion with a mix of herbs known for their healing powers.
Она сварила зелье из смеси трав, известных своими целебными свойствами.
To keep the potion potent, you must wrap up the flask tightly after use.
Чтобы сохранять зелье мощным, нужно плотно закрыть колбу после использования.
She watched the potion glow in the moonlight, casting eerie shadows.
Она наблюдала, как зелье светится в лунном свете, отбрасывая жуткие тени.
See also: