Translation of positioner into Russian
Noun
technology
- The robotic positioner accurately placed components on the assembly line..Роботизированный позиционер точно разместил компоненты на сборочной линии.
control valve
- The positioner adjusts the valve's actuator precisely.Позиционер точно регулирует привод клапана.
Images of positioner

(control valve) позиционер
Synonyms and analogies of positioner in English
Examples of positioner in a sentence
Engineers tested the new positioner for precision and reliability. The technician installed a new positioner for better control. Engineers rely on the positioner for accurate valve operations.
Translations of "positioner" in Context ordered by category and frequency
Siemens extends its positioner portfolio with new SIPART PS100.
Компания SIEMENS выводит на рынок новый позиционер SIPART PS100.
The purpose positioner used can be provided by the customer.
Позиционер целью используется может быть предоставлена клиенту.
The positioner 14 is located between the upper and lower jaws, teeth, and/or gums.
Установочное устройство 14 располагается между верхней и нижней челюстями, зубами и/или деснами.
In some cases, this mechanism involves any appropriate rigid or non-rigid positioner that facilitates removal or positioning of the device.
В некоторых случаях данный механизм включает в себя любое подходящее жесткое или нежесткое установочное устройство, которое облегчает извлечение или позиционирование устройства.
Other translations for positioner:
- позиционера
- позиционером
positioner: Examples and translations in context
When the signal corresponds to the pre-set value, the positioner balances the pressures on either side of the piston so that the position of the plug remains constant.
Если сигнал соответствует заданной величине, то позиционер выравнивает давления по обеим сторонам поршня таким образом, что положение заслонки остается постоянным.
Actuation is essentially as follows: a pneumatic signal from a controller is supplied to a proportioning device, a positioner, at the top of the valve.
В основном процесс происходит следующим образом: пневматический сигнал от регулятора поступает на пропорциональное устройство - позиционер - на верхней стороне поршня.
The cause of the fault is: the piezoelectric positioner has not returned to zero; the processing method: the potentiometer returns to zero.
Причина неисправности: пьезоэлектрический позиционер не вернулся в ноль; Метод обработки: потенциометр возвращается к нулю.
Positioner for manual welding and additional robot axis
Позиционер для ручной сварки и робота с дополнительными осями
Positioner remembers a particular position of the antenna in the form of some code, and then at a set of code sets the antenna strictly to the appropriate position.
Позиционер запоминает или иное положение антенны в виде определенного кода, а затем при наборе этого кода устанавли-т антенну строго в соответствующее положение.
The Positioner system will use several types of buoys; submerged, floating and even frozen in the ice.
В системе «Позиционер» предполагается использовать несколько типов буёв: подводные, плавающие и даже вмораживаемые в лёд.
The Positioner system will use several types of buoys.
В системе «Позиционер» предполагается работа нескольких типов буев.
The positioner may also be a device in which the respiratory device sits until it is secured in communication with a respiratory orifice, and then the positioner may be removed, leaving the respiratory device in place.
Установочное устройство может также быть устройством, в котором дыхательное устройство расположено, пока оно не зафиксировано в положении сообщения с дыхательным отверстием, и тогда установочное устройство может быть снято с оставлением в заданном месте дыхательного устройства.
See also: