Translation of poor performance into Russian
Noun
performance
unsatisfactory execution or achievement- The project was delayed due to poor performance by the team.Проект был задержан из-за плохой производительности команды.
evaluation
failure to meet expectations or standards- The athlete's poor performance was a disappointment to the fans.Плохое выступление спортсмена разочаровало болельщиков.
Examples of poor performance in a sentence
His poor performance in the exam was disappointing. The company's poor performance led to a drop in stock prices. His poor performance in the exam worried his parents.
Translations of "poor performance" in Context ordered by category and frequency
The manager warned that they might dock pay for poor performance.
Менеджер предупредил, что они могут урезать зарплату за плохую работу.
For example, regular manual filter replacement, increased noise and poor performance.
Например, регулярная ручная замена фильтров, повышенный шум и низкая производительность.
The team worked hard to make amends for their poor performance.
Команда усердно работала, чтобы искупить вину за свое плохое выступление.
The team's poor performance in the first half made matters worse for their chances.
Плохая игра команды в первом тайме усугубила положение их шансов на победу.
Inadequate thermal grease can lead to poor performance and overheating issues.
Недостаточное количество термопасты может привести к плохой производительности и проблемам с перегревом.
Her poor performance precluded a chance at winning the scholarship she desperately wanted.
Её плохая успеваемость исключила любую возможность получения стипендии, которую она так сильно хотела.
The air conditioner's poor performance resulted in a significant increase in power consumption and electricity expenses.
Низкая эффективность кондиционирования была причиной повышенного энергопотребления и больших расходов на электроэнергию.
His poor performance during the trial period led to his dismissal from the job.
Его неудовлетворительная работа в испытательный срок привела к увольнению.
poor performance: Examples and translations in context
After years of poor performance, he finally got his walking papers yesterday.
После многих лет плохой работы он наконец получил увольнение вчера.
He faced criticism at the hands of his peers for his poor performance.
Он подвергся критике со стороны коллег за свою плохую работу.
With a dour glare, she addressed the team about their poor performance.
С суровым взглядом она обратилась к команде по поводу их плохой работы.
Despite her efforts, she was rebuked for her poor performance.
Несмотря на все усилия, ее отчитали за плохую работу.
She had an excusing tone when discussing his poor performance.
У неё был извиняющийся тон, когда она обсуждала его плохую работу.
Drivers should expect poor performance immediately after a cold start in freezing weather.
Водители должны ожидать плохую работу двигателя сразу после холодного запуска в морозную погоду.
After one warning, the team member was summarily dismissed for poor performance.
После единственного предупреждения сотрудник был уволен на месте за плохую работу.
Over time, components can misalign, leading to poor performance.
Со временем компоненты могут смещаться, что приводит к плохой работе.
See also: