Translation of poor devil into Russian
Noun
sympathy
individual you feel sorry for due to misfortune- The poor devil was caught in the rain without an umbrella.Бедняга попал под дождь без зонта.
Examples of poor devil in a sentence
She pitied the poor devil who missed the bus.
Translations of "poor devil" in Context ordered by category and frequency
Watching the poor devil trip on stage made everyone cringe with sympathy.
Когда бедняга споткнулся на сцене, все сжались от сочувствия.
Everyone could see the poor devil was upset after losing his favorite toy.
Все видели, что бедняга расстроен после того, как потерял свою любимую игрушку.
The poor devil lost his job and apartment in the same miserable week.
Этот бедолага потерял и работу, и квартиру за одну несчастную неделю.
Every morning that poor devil cleans the streets while the city still sleeps.
Каждое утро этот бедолага убирает улицы, пока город ещё спит.
I believe that poor devil is part of this.
Этот жалкий тип замешан в этом деле.
I'm a poor devil.
Я всего лишь жалкий тип.
Other translations for poor devil:
- бедный человекnm.
poor devil: Examples and translations in context
The way he stared at the empty basket marked him as a poor devil.
Способ, которым он смотрел на пустую корзину, обозначал его как беднягу.
A poor devil like him shouldn't have to face such challenges alone.
Бедняге, как ему, не следует в одиночку сталкиваться с такими трудностями.
During the meeting, they all whispered about the poor devil who had to apologize.
Во время встречи все шептались о бедняге, который должен был извиняться.
She sighed, glancing at the poor devil struggling to find a job after layoffs.
Она вздохнула, глядя на беднягу, который пытался найти работу после увольнения.
In the rain, the poor devil sat beside a broken-down car, looking utterly defeated.
Под дождём бедняга сидел рядом с поломанной машиной, выглядя совершенно растерянным.
He was a poor devil with bad luck; even his lottery ticket was a loser.
Он был беднягой с плохой удачей; даже его лотерейный билет оказался проигрышным.
The poor devil couldn't believe his luck; every corner seemed to bring misfortune.
Бедняга не мог поверить в свою удачу; каждый угол приносил несчастья.
Everyone knows that poor devil has had a rough time ever since his wife left.
Все знают, что этот бедняга переживает тяжёлые времена после того, как его жена ушла.