Translation of pointing into Russian
Adjective
direction
indicating direction or focus- The pointing arrow showed us the way.Указывающая стрелка показала нам путь.
attention
drawing attention to something- The pointing finger highlighted the error.Указывающий палец подчеркнул ошибку.
Noun
gesture
act of indicating a direction or location- She was very clear in her pointing towards the exit..Она очень ясно указала на выход.
construction
- The pointing of the old wall was redone.Затирка старой стены была переделана.
art
- Pointing is crucial in creating accurate statues.Пунктир имеет решающее значение для создания точных статуй.
Expressions with pointing: examples in English and translations in Russian
Images of pointing
(gesture) указание 
(construction) заполнение швов
Synonyms and analogies of pointing in English
Examples of pointing in a sentence
A pointing sign directed us to the museum. The pointing arrow directed us to the exit. A pointing sign indicated the start of the trail. Her pointing helped the tourists find their way. His pointing was crucial in directing the rescue team. The pointing between the bricks was uneven.
They admired the pointing on the new building. The artist spent hours on the pointing. Pointing ensures the marble is ready for carving.
location
specific location or place- Meet me at the point where the roads cross.Встреть меня в точке, где пересекаются дороги.
gesture
- She pointed at the map to show the route.Она указала на карту, чтобы показать маршрут.
direction
- The guide pointed to the north star.Гид указал на Полярную звезду.
Expressions with point: examples in English and translations in Russian
Translations of "pointing" in Context ordered by category and frequency
Her pointing the way gesture made everyone understand where to go next.
Её указывающий жест помог всем понять, куда идти дальше.
I noticed his pointing gesture signaled a change in the discussion.
Я заметил, что его указательный жест сигнализировал о смене темы разговора.
Thanks a lot for explaining and pointing the mistake out.
Большое спасибо за уточнения и указание на погрешности.
Researchers recently observed evidence that elephants might understand human pointing.
Недавно ученые обнаружили доказательства того, что слоны могут понимать человеческое наведение.
The pointing direction of her hands showed where the sun was setting.
Направление её рук показывало, где заходило солнце.
This little gadget points towards the jethrik and it's pointing that way.
Этот маленький прибор настроен на джефрик и указывает в том направлении.
pointing: Examples and translations in context
A pointing shout from the crowd drew our eyes to the amazing fireworks.
Указывающий крик из толпы привлек наше внимание к потрясающему фейерверку.
I noticed a dagger in the text, pointing me to additional details.
Я заметил знак в тексте, указывающий на дополнительные детали.
Might as well have a flashing arrow pointing towards it.
Не хватает разве что мигающей стрелки, указывающей на него.
The upward pointing triangle represents fire, sky, and masculinity.
Указывающий вверх треугольник является символом неба, огня и мужского начала.
Children rushed past the colorful signboard pointing towards the ice cream truck.
Дети мчались мимо яркой вывески, указывающей на фургончик с мороженым.
As they explored, a tinny sign caught their attention, pointing towards the hidden trail.
Вскоре их внимание привлекла оловянная вывеска, указывающая путь к скрытой тропе.
And it also shows the number of referring domains pointing towards each page.
И он также показывает количество ссылочных доменов, указывающих на каждую страницу.
In dense fog, we relied on our compass pointing towards magnetic north.
В густом тумане мы полагались на компас, указывающий на магнитный север.
See also: