Translation of ploy into Russian
Noun
strategy
clever plan to gain an advantage- She used a clever ploy to win the game.Она использовала хитрый ход, чтобы выиграть игру.
game
maneuver in a game or discussion- The chess player's ploy caught his opponent off guard.Хитрость шахматиста застала его соперника врасплох.
Expressions with ploy: examples in English and translations in Russian
Synonyms and analogies of ploy in English
Examples of ploy in a sentence
The advertisement was a ploy to attract more customers. His question was a ploy to start the negotiation. The joke was merely a ploy to break the ice. His ploy to delay the meeting was transparent. The marketing ploy increased sales significantly.
Translations of "ploy" in Context ordered by category and frequency
Her ploy to convince him to stay worked perfectly and surprised everyone.
Ее уловка, чтобы убедить его остаться, сработала прекрасно и удивила всех.
He executed a brilliant ploy to sneak past security unnoticed.
Он применил блестящий ход, чтобы незаметно пробраться мимо охраны.
This deal is bona fide and not just a marketing ploy.
Эта сделка честная, а не просто маркетинговый трюк.
Depression is a ploy instigated by the self-destructive elements within all of us.
Депрессия - это заговор самоубийственных элементов внутри нас.
I think it's a ploy to make me stay home.
Что это хитрость, цель которой -удержать меня дома.
Disguising adult self-pity in sentimental cruelty is an unfortunately effective ploy.
Маскировка взрослого самобичевания в сентиментальной жестокости - к сожалению, успешный прием.
This was a corrupt ploy on their part.
Это был коварный обманный маневр с их стороны.
ploy: Examples and translations in context
He used a deceptive ploy to gain an advantage in the negotiation.
Он использовал обманную уловку, чтобы получить преимущество в переговорах.
She created a ploy to distract her rival from winning the competition.
Она придумала уловку, чтобы отвлечь соперника от победы в соревновании.
He's known for his clever ploy and quick thinking in tough situations.
Его знают за его хитроумные уловки и быструю смекалку в сложных ситуациях.
If this were a ploy she'd be trying to look scared.
Будь это уловкой, она пыталась бы сделать испуганный вид.
Come on, it's obviously a ploy to get to you.
Да ладно, это явно уловка, чтобы подобраться к тебе.
I hope you all realize this is a pathetic ploy and a delusion.
Надеюсь, вы понимаете, что это жалкая уловка и обман.
That was a smart ploy, but it ultimately backfired on him.
Это была умная уловка, но в итоге она обернулась против него самого.
It was a cod ploy to get people talking about his new project.
Это была шутливая уловка, чтобы заставить людей говорить о его новом проекте.
See also: