Translation of plating into Russian
Noun
food presentation
the arrangement of food on a plate- The chef's plating was visually stunning.Подача блюд шеф-повара была визуально ошеломляющей.
coating
- The plating of the components was essential for corrosion resistance..Процесс покрытия компонентов был необходим для защиты от коррозии.
metallurgy
- The plating on the jewelry made it look more expensive..Покрытие на украшениях сделало их более дорогими.
philately
- Plating helps identify rare stamps.Позиционирование помогает идентифицировать редкие марки.
Adjective
protection
having a protective or decorative coating- The plating surface of the device was shiny.Покрытая поверхность устройства была блестящей.
metal coating
- The plating surface was shiny and smooth.Покрытая металлом поверхность была блестящей и гладкой.
Expressions with plating: examples in English and translations in Russian
Images of plating
(food presentation) подача блюд 
(metallurgy) покрытие
Synonyms and analogies of plating in English
Examples of plating in a sentence
Good plating can enhance the dining experience. The plating gave the jewelry a shiny finish. Proper plating prevents rust on metal parts. The plating on the watch prevented it from rusting. Gold plating on the utensils gave them a luxurious look. Plating can reveal a stamp's origin.
Experts use plating to trace stamp history. The plating finish on the car was flawless. The plating layer prevents rust. The plating finish was resistant to rust. They admired the intricate plating design.
Translations of "plating" in Context ordered by category and frequency
The smartphone had a protective plating that kept it safe from scratches.
Смартфон имел защитное покрытие, которое защищало его от царапин.
The armouring plating on the tank made it nearly invincible.
Броневая обшивка на танке делала его практически неуязвимым.
galvanized, silver plating, plastic, electroplating, anodizing etc.
гальванизированная, серебряная плакировка, пластмасса, etc. гальванизирующ, анодировать
The outer hull plating was meant to initiate detonation of shells which would then explode outside the armour.
Внешняя металлизация корпуса предназначалась, чтобы начать взрыв раковин, которые тогда взорвутся вне брони.
If possible, bacteria sensitivity analysis should be performed considering various antibiotics (plating and antibiogram).
если есть возможность, нужно сделать анализ на чувствительность бактерий, вызвавших заболевание, к различным антибиотикам (посев и антибиотикограмма).
The electronic and electroplating industry: a variety of plating solution and water
Электронная и гальванизируя индустрия: разнообразие разрешение и вода плакировкой
plating: Examples and translations in context
With proper plating, the sculpture appeared more elegant and refined.
С надлежащим покрытием скульптура приобрела более элегантный и утонченный вид.
Chromic acid is vital in improving adhesion during the plating process.
Хромовая кислота важна для улучшения адгезии во время процесса покрытия.
The sculpture featured a unique plating that added depth to its appearance.
Скульптура была украшена уникальным покрытием, которое добавляло глубину её виду.
The elegant lamp was finished with a crystal plating that refracted light.
Элегантная лампа была окончена хрустальным покрытием, которое преломляло свет.
The pen had a shimmering plating that made it a stylish accessory.
Ручка имела мерцающее покрытие, что делало её стильным аксессуаром.
The trophy's silver plating glimmered as it was presented to the winner.
Серебряное покрытие кубка блестело, когда он был вручён победителю.
Their new car features a unique plating that protects against minor scratches.
Их новый автомобиль обладает уникальным покрытием, которое защищает от мелких царапин.
He admired the vintage car with its sleek plating shining in the sun.
Он восхищался винтажной машиной с её гладким покрытием, сверкавшим на солнце.
See also: