Translation of planted into Russian
Adjective
agriculture
set in the ground for growth- The planted seeds sprouted within a week..Посаженные семена проросли в течение недели
ideas
deeply rooted or firmly established- Her beliefs are deeply planted in her upbringing.Ее убеждения глубоко укоренены в ее воспитании.
Expressions with planted: examples in English and translations in Russian
Synonyms and analogies of planted in English
Examples of planted in a sentence
Newly planted trees lined the street. The planted ideas were hard to change. His opinions are planted in past experiences.
industry
factory or place where power is produced- The new plant will create hundreds of jobs.Новый завод создаст сотни рабочих мест.
positioning
- He planted his feet firmly on the ground.Он поставил ноги прочно на землю.
Expressions with plant: examples in English and translations in Russian
Translations of "planted" in Context ordered by category and frequency
New monks are taught to bloom where they are planted within the monastery walls.
Новых монахов учат расцветать там, где посажены, в стенах монастыря.
Teachers encourage students to bloom where they are planted, whatever their family background.
Учителя призывают учеников расцветать там, где посажены, несмотря на семейное прошлое.
And also oxalis is planted in tubs with other fairly large plants.
А также щавели высажены в пробирки с другими довольно крупными растениями.
In the garden are planted trees and flowers, carefully looked after.
В саду высажены деревья и цветы, за которыми тщательно ухаживают.
They planted a daisy seed in hopes of watching it grow.
Они посадили семя ромашки в надежде наблюдать за ее ростом.
We planted a rose bush in memory of our dearly departed mother.
Мы посадили розовый куст в память о нашей покойной матери.
Other translations for planted:
- высадили
planted: Examples and translations in context
The farmer chased the crow away to protect his freshly planted seeds.
Фермер прогнал ворону, чтобы защитить свои только что посаженные семена.
After years of care, the planted trees have grown tall and strong.
После многих лет заботы, посаженные деревья выросли высокими и крепкими.
The gardener was worried about seepage affecting the newly planted seeds.
Садовник переживал, что протечки повлияют на недавно посаженные семена.
The gardener sighed, knowing that sheets would ruin her newly planted flowers.
Садовница вздохнула, зная, что проливной дождь погубит её недавно посаженные цветы.
Writers must bloom where they are planted, turning everyday struggles into meaningful stories.
Писатель должен расцветать там, где посажен, превращая будни в значимые истории.
She spent the afternoon tying up her newly planted flowers for support.
Она провела день, подвязывая только что посаженные цветы для поддержки.
He disliked the leggy weeds that crowded out his carefully planted flowers.
Ему не нравились стройные сорняки, вытеснявшие его заботливо посаженные цветы.
Only sifted seeds were planted to ensure healthy growth in the garden.
Только просеянные семена были посажены для обеспечения здорового роста в саду.
See also: