Translation of plainness into Russian
Noun
simplicity
- The plainness of the room was calming.Простота комнаты была успокаивающей.
honesty
- His plainness in communication built trust.Его прямота в общении вызывала доверие.
unpretentiousness
- The plainness of the design appealed to minimalists.Простота дизайна привлекала минималистов.
Synonyms and analogies of plainness in English
Examples of plainness in a sentence
He admired the plainness of the design. Her plainness was appreciated in the diplomatic talks. The plainness of his report was refreshing to the committee. Her plainness in dress was admired by her peers. The plainness of his speech made it relatable.
Translations of "plainness" in Context ordered by category and frequency
His plainness in appearance hid a vibrant personality full of surprises.
Его простота во внешности скрывала яркую личность, полную сюрпризов.
Her plainness in style reflects a strong sense of confidence and authenticity.
Её простота в стиле отражает сильное чувство уверенности и подлинности.
There is a comforting plainness in simple melodies that makes them timeless.
В простых мелодиях есть утешительная простота, которая делает их вечными.
In a world obsessed with beauty, his plainness was refreshing and honest.
В мире, одержимом красотой, его простота была свежей и искренней.
Other translations for plainness:
- скромностьnf.
- ясностьnf.
- прямотаnf.
plainness: Examples and translations in context
The film highlighted the plainness of small-town life and the struggles within.
Фильм освещал простоту жизни в маленьком городе и борьбу внутри неё.
Her poetry often reflected on the plainness of human experiences and emotions.
Её поэзия часто размышляла о простоте человеческих переживаний и эмоций.
His plainness in speech revealed a depth of thought that few recognized.
Его простота в речи раскрывала глубину мысли, которую мало кто признавал.
Her charm was in her plainness, a refreshing change from the usual glamour.
Её обаяние было в её простоте, освежающей перемене от привычного гламура.
The architectural style praised for its simplicity and plainness was gaining popularity.
Архитектурный стиль, признанный за свою простоту и скромность, набирал популярность.
He enjoyed the quiet plainness of the countryside, a contrast to city life.
Ему нравилась тихая простота сельской местности, контрастная городской жизни.