Translation of piped into Russian
Adjective
decoration
decorated with thin lines or bands- The cake was beautifully piped with icing.Торт был красиво украшен глазурью.
transportation
conveyed or transported through a pipe- The piped water reached every household.Проводимая вода достигала каждого дома.
rail
- The piped train was ready for departure.Поезд с тормозной магистралью был готов к отправлению.
Expressions with piped: examples in English and translations in Russian
Synonyms and analogies of piped in English
Examples of piped in a sentence
The curtains were piped with a contrasting color. The piped gas was crucial for heating. Piped oil is transported across the country. The piped system ensured smooth operation of the train. Technicians checked the piped connections before the journey.
conduit
long tube for carrying liquids or gases- The plumber fixed the broken pipe in the kitchen.Сантехник починил сломанную трубу на кухне.
smoking
device for smoking tobacco- He packed his pipe with fresh tobacco.Он набил свою трубку свежим табаком.
transportation
- Water is piped to the house.Вода подается в дом.
technology
- The data was piped to the next process.Данные были направлены в следующий процесс.
Expressions with pipe: examples in English and translations in Russian
Translations of "piped" in Context ordered by category and frequency
There is no piped gas in the TRNC, gas bottles are used for cooking.
В ТРСК отсутствует трубопроводный газ, для приготовления пищи используются газовые баллоны.
LNG, which is less exposed to geopolitical risk than piped gas, accounts for only 14 percent of the European market.
Как отмечает издание, СПГ, который менее подвержен геополитическому риску, чем трубопроводный газ, составляет лишь 14% европейского рынка.
Electricity, telephones, and piped drinking water are the few developments in last 10-15 years.
Электричество, телефоны и водопроводная питьевая вода - то немногое, что появилось в деревне за последние 10-15 лет.
Every household would have piped supply of drinking water.
Все дома снабжены водопроводной питьевой водой.
Other translations for piped:
- по трубам
piped: Examples and translations in context
And gas shipped by tanker costs a lot more than piped gas, plus not all countries have access to coastal gas terminals.
Кроме того, танкерный сжиженный газ намного дороже трубопроводного, далеко не у всех стран есть доступ к береговым газовым терминалам.
In both cases transfers of piped drinking water are excluded.
В обоих случаях исключается переброска водопроводной питьевой воды.
Comfort and convenience were further ensured with piped or channeled water systems and drains.
Комфорт и удобство дополнительно обеспечивались с помощью водопроводных или канализационных систем водоснабжения.
He stooped to pick up something which had been lying on the ground beside him when he piped.
Он наклонился, чтобы поднять то, что было лежал на земле рядом с ним, когда он водопроводной.
Numerous factors influence the quality of water within a building's piped distribution system and may result in microbial or chemical contamination of drinkingwater.
Многочисленные факторы влияют на качество воды в водопроводной системе распределения в здании и могут привести к микробному или химическому заражению питьевой воды.
Access to piped drinking water and to sanitation, in particular, is unequally distributed, with major implications for public health and well-being.
В частности, неравномерно распределен доступ к водопроводной питьевой воде и санитарии, что влечет за собой существенные последствия для здоровья и благополучия населения.
At the same time, as shown by numerous tests, the quality of such water does not exceed the quality of water piped through the most usual home filter.
При этом, как показали многочисленные тесты, качество такой воды ничем не превышает качество водопроводной, пропущенной через самый обычный домашний фильтр.
In Mexico, about 9 in 10 people enjoy piped drinking water and have access to sanitation.
В Мексике около 9 из 10 человек имеют доступ к водопроводной питьевой воде и санитарным услугам.
See also: