Translation of pine into Russian
Noun
material
softwood from conifer trees commonly used in furniture making- The table was crafted from high-quality pine..Стол был сделан из высококачественной сосновой древесины.
botany
coniferous tree with needle-shaped leaves and cones- The forest was full of tall pine trees.Лес был полон высоких сосен.
sports
- He spent most of the game on the pine.Он провёл большую часть игры на скамейке.
Verb
decline in health
- He pined away after his illness, growing weaker each day..После болезни он чах, становясь слабее с каждым днем.
Expressions with pine: examples in English and translations in Russian
Images of pine
(botany) сосна 
(sports) скамейка
Synonyms and analogies of pine in English
Examples of pine in a sentence
They chose pine for the flooring. We planted a pine in the backyard. The cabin was surrounded by pine and oak trees. The rookie was frustrated to be on the pine again. Coaches often keep substitutes on the pine. He pined for the days of his youth.
The dog pined for its owner while they were away. She began to pine after the tragic news. He continued to pine, losing weight rapidly.
Translations of "pine" in Context ordered by category and frequency
A felled pine tree created a new habitat for many small woodland creatures.
Поваленная сосна создала новое укрытие для множества маленьких лесных существ.
The builders selected pine tree lumber for its flexibility and durability in construction.
Строители выбрали сосновый пиломатериал за его гибкость и прочность в строительстве.
The artist used a deep pine green for the trees in her landscape painting.
Художник использовал глубокий хвойный оттенок для изображения деревьев на своем пейзаже.
During the long winter months, many people tend to pine for springtime blooms.
В течение долгих зимних месяцев многие люди склонны тосковать по весеннему цветению.
Instead of living his life, he chose to pine away in silence.
Вместо того чтобы жить дальше, он предпочёл молча чахнуть от любви.
pine: Examples and translations in context
We pitched the tent beneath the tall pine trees for shade.
Мы поставили палатку под высокими соснами, чтобы укрыться в тени.
The sappy pine aroma filled the air during their forest hike.
Аромат сочной сосны наполнил воздух во время их похода по лесу.
The rustic cabin stood in the woods, surrounded by towering pine trees.
Простая деревянная хижина стояла в лесу, окруженная высокими соснами.
He found solace in his quiet holiday home among the tall pine trees.
Он находил утешение в своём тихом дачном домике среди высоких сосен.
The lodgepole pine is well-adapted to survive in harsh mountain environments.
Скрученная широкохвойная сосна хорошо приспособлена для выживания в суровых горных условиях.
Families flock to the hill station for a refreshing vacation amid pine trees.
Семьи устремляются на горный курорт, чтобы провести освежающий отпуск среди сосен.
The underbrush captured the scent of pine, refreshing in the warm afternoon air.
Заросли удерживали запах сосны, освежающий в тёплый полуденный воздух.
He leaned closer to the open box to sniff the fresh scent of pine.
Он наклонился ближе к открытой коробке, чтобы вдохнуть свежий запах сосны.
See also: