Translation of pilot into Russian
Noun
projects
trial project or scheme- The pilot project was a success.Пилотный проект был успешным.
television
first episode of a TV series- The show's pilot received great reviews.Пилот шоу получил отличные отзывы.
Verb
trial
test a new idea or product- The company will pilot the new app next month.Компания будет тестировать новое приложение в следующем месяце.
vehicle control
control an aircraft or ship- She will pilot the plane to New York.Она будет управлять самолётом до Нью-Йорка.
Expressions with pilot: examples in English and translations in Russian
Synonyms and analogies of pilot in English
Examples of pilot in a sentence
As a pilot, she travels the world frequently. The company launched a pilot to test the new software. We participated in a pilot to improve urban farming techniques. The pilot set the tone for the entire series. After the pilot, the series was quickly picked up. The pilot expertly steered the vessel through the narrow channel.
A seasoned pilot is essential for navigating these treacherous waters. The technician checked if the pilot was lit. Without the pilot, the stove won't ignite. They decided to pilot the new training program in a few schools. Researchers will pilot the vaccine in several communities. He learned to pilot the yacht through the storm. They will pilot the new drone model next week.
Translations of "pilot" in Context ordered by category and frequency
The pilot received directions from air traffic control during the flight.
Во время полета пилот получал указания от диспетчера воздушного движения.
That day, no flights were not, said the pilot edition.
В тот день никаких вылетов не было, сообщил летчик изданию.
A pilot is expected to launch in a few schools next year.
Пилотный проект в ряде школ стартует уже в будущем году.
With conning expertise, the pilot brought the vessel alongside the pier effortlessly.
Благодаря мастерству управления, лоцман без усилий подвел судно к причалу.
A pilot scheme was launched to introduce new teaching methods in classrooms.
Был запущен пилотный проект для внедрения новых методов обучения в классах.
The pilot phase has been successfully launched to fulfil those two objectives.
Для достижения этих двух целей был успешно проведен экспериментальный этап.
Her dream was to pilot a jet plane across continents and oceans.
Её мечтой было пилотировать реактивный самолёт через континенты и океаны.
My father taught me how to pilot the ship during our trips.
Мой отец научил меня управлять кораблём во время наших поездок.
pilot: Examples and translations in context
Every passenger held their breath as the pilot prepared to land.
Все пассажиры затаили дыхание, когда пилот готовился к посадке.
The pilot had to take evasive action when a storm suddenly appeared.
Пилоту пришлось совершить манёвр уклонения, когда внезапно появилась гроза.
The pilot smelled danger during takeoff and aborted the flight at once.
Пилот почуял опасность во время взлёта и немедленно прервал полёт.
The pilot banked left when he spotted another aircraft in the vicinity.
Пилот накренил самолет влево, заметив другое воздушное судно поблизости.
The pilot reported a storm cloud dead ahead on the radar screen.
Пилот доложил, что на радаре грозовое облако прямо по курсу.
The pilot decided to ditch rather than risk a crash on land.
Пилот решил приводниться, а не рисковать аварией на суше.
The pilot announced a smooth touchdown after hours of flying over the ocean.
Пилот объявил о плавной посадке после нескольких часов полета над океаном.
When the engine failed midair, the pilot thought they were done for.
Когда двигатель отказал в воздухе, пилот решил, что они обречены.
See also: