Translation of pick into Russian
Verb
Noun
music
tool for playing stringed instruments- He strummed the guitar with a pick.Он играл на гитаре медиатором.
Expressions with pick: examples in English and translations in Russian
Images of pick
(music) медиатор 
(lock) отмычка
Synonyms and analogies of pick in English
Examples of pick in a sentence
They need to pick a leader for the team. Farmers pick strawberries early in the morning. She decided to pick tomatoes from her garden. She had to pick the splinter out of her finger carefully. They decided to pick apples from the orchard this weekend. She can pick the guitar like a pro.
They gathered around the campfire to pick their guitars. The toddler picked at his vegetables. During the illness, she only picked at soup. Stop trying to pick at every little thing I do. She tends to pick on her younger brother. She tried to pick an argument over nothing. Don't pick a fight with your classmates. A pickpocket tried to pick her phone on the train. He was caught picking coins from a tourist's pocket. She managed to pick the lock quietly. They tried to pick the lock without success. Her pick was the red dress from the collection. The pick of the day was a delicious apple pie. She lost her favorite pick during the concert. The pick slipped from his fingers while playing. The pick of grapes was sold at the market. Farmers celebrated the pick of strawberries this season. The miner swung his pick into the frozen ground. Bring a pick to loosen the packed soil. He always carried a pick for emergencies. The locksmith used a pick to fix the lock. The player executed a perfect pick during the game. A well-timed pick can change the play's outcome. He celebrated after his pick in the end zone. The pick changed the momentum of the game.
Translations of "pick" in Context ordered by category and frequency
At the store, I could pick out some gifts for my family.
В магазине я мог бы выбрать подарки для своей семьи.
Each fall, we would visit the pumpkin patch to pick our favorites.
Каждую осень мы ездили на тыквенное поле выбирать себе тыквы.
Her labelled wardrobe helped her pick outfits quickly in the morning.
Ее гардероб с метками помогал ей быстро подобрать наряды утром.
I think you might want to pick a more masculine note.
Я думаю, тебе надо было бы взять более мужественную ноту.
During autumn, the visited orchard invited families to pick apples and enjoy hayrides.
Осенью многолюдный фруктовый сад приглашал семьи собирать яблоки и кататься на сене.
My pick for the best movie this year is definitely a surprise hit.
Мой выбор лучшего фильма этого года определённо является неожиданным хитом.
Remember, this attack happened at the pick time.
Напомним, теракт произошел в самый час пик.
pick: Examples and translations in context
Unable to pick a restaurant, we flipped a coin and followed fate.
Не в силах выбрать ресторан, мы подбросили монетку и доверились судьбе.
It makes no difference to me what restaurant you pick for dinner.
Для меня не имеет значения, какой ресторан вы выберете на ужин.
Their argument ended with heads or tails to pick the winner.
Их спор закончился орлом или решкой, чтобы выбрать победителя.
Don't spread yourself with too many hobbies; pick a few and commit.
Не распыляйся на слишком много хобби, выбери несколько и посвяти себя им.
Try to pick your moment before asking your boss for extra vacation.
Постарайся выбрать подходящий момент, прежде чем просить начальника об отпуске.
You can pick any restaurant; suit yourself on dinner tonight.
Можешь выбрать любой ресторан; сегодня на ужин делай как хочешь.
Stop shillyshallying over that decision; pick a school and enroll already.
Перестань тянуть резину с этим решением, выбери школу и уже поступай.
They decided to draw lots to pick a captain for the school project.
Они решили бросить жребий, чтобы выбрать капитана для школьного проекта.
See also: