Translation of phoning into Russian
Noun
telephone call
act of making a phone call- Phoning is a convenient way to stay in touch.Звонок — это удобный способ оставаться на связи.
Adjective
ongoing calls
making or involved in phone calls- She was busy with phoning clients all day.Она была занята телефонными клиентами весь день.
Synonyms and analogies of phoning in English
Examples of phoning in a sentence
She spent the afternoon phoning her friends. The phoning staff handled all inquiries efficiently. During the meeting, the phoning team was on standby.
communication device
device used for talking by sending and receiving sound signals- She answered the phone quickly.Она быстро ответила на телефон.
phonetics
- The linguist studied the phone in detail.Лингвист подробно изучил фон.
communication
try to communicate with someone by telephone- I phoned the office but no one answered.Я позвонил в офис, но никто не ответил.
Expressions with phone: examples in English and translations in Russian
Translations of "phoning" in Context ordered by category and frequency
Thankfully, we always have the option of "phoning a friend" and getting some good advice.
К счастью, у нас всегда есть возможность сделать «звонок другу» и получить хороший совет.
He apologised for phoning on a Saturday afternoon.
Он извинился за звонок в субботний день.
I advise phoning your doctor's office for immediate medical inquiries.
Для срочных медицинских вопросов я советую звонить в кабинет вашего врача.
After much thought, he started phoning friends to discuss his plans.
После долгих раздумий он начал звонить друзьям, чтобы обсудить свои планы.
Other translations for phoning:
- позвонить
phoning: Examples and translations in context
The policemen prevented him from phoning and even disconnected the phone.
Полицейские не разрешили ему сделать звонок и даже отсоединили телефон.
You're phoning the time vortex, it doesn't always work.
Звонок через временную воронку не всегда срабатывает.
He found phoning the best way to quickly confirm his appointment.
Он считал, что телефонный звонок - самый быстрый способ подтвердить запись на приём.
You forget how well I know you, especially when you're phoning one in.
Ты забываешь, как хорошо я тебя знаю, особенно когда ты играешь в звонок прямой эфир.
For some needs, there will be immediate solutions (for example, getting something to eat, phoning a family member to reassure them that the survivor is okay).
Некоторые потребности, требуют непосредственного решения (например, доставка еды, звонок члену семьи, чтобы заверить их, о своем хорошем состоянии).
She was skilled at phoning potential customers and establishing rapport quickly.
Она умело звонила потенциальным клиентам и быстро устанавливала с ними контакт.
He started phoning potential clients to introduce himself and his services.
Он начал звонить потенциальным клиентам, чтобы представить себя и свои услуги.
I dislike phoning people I don't know, as it makes me feel anxious.
Мне не нравится звонить незнакомым людям, это вызывает у меня тревогу.
See also: