Translation of perspective into Russian
Noun
viewpoint
way of thinking about or seeing something- Try to see the problem from her perspective.Попробуй посмотреть на проблему с её точки зрения.
art
- The artist mastered perspective to create realistic paintings.Художник освоил перспективу, чтобы создавать реалистичные картины.
objectivity
the ability to see things in relative importance- He maintained perspective during the crisis.Он сохранял перспективу во время кризиса.
scenery
- The mountain offers a breathtaking perspective of the valley.С горы открывается захватывающая панорама долины.
Expressions with perspective: examples in English and translations in Russian
Synonyms and analogies of perspective in English
Examples of perspective in a sentence
From a historical perspective, the event was significant. The drawing lacked perspective, making it look flat. In perspective, the buildings seemed to stretch into the distance. Gaining perspective helped her make better decisions. Traveling gave him a new perspective on life. From the tower, we enjoyed a wide perspective across the harbor.
The trail ends at a perspective overlooking the coastline.
Translations of "perspective" in Context ordered by category and frequency
The effluxion of time brought wisdom and perspective to their youthful dreams.
С течением времени к их юношеским мечтам пришли мудрость и перспектива.
A feminine perspective can enrich discussions about social justice and equality.
Женская точка зрения может обогатить обсуждения социальной справедливости и равенства.
His martial background gave him a unique perspective on conflict resolution.
Его военное прошлое дало ему уникальный взгляд на разрешение конфликтов.
From a health perspective, this should be left to medical professionals.
Ну а то, что касается медицинских аспектов, нужно оставить профессионалам.
A balancing perspective is necessary for fair decision-making in any organization.
Сбалансированный подход необходим для принятия справедливых решений в любой организации.
We evaluate the Kazakhstani market as very perspective, with a high potential.
Рынок Казахстана мы оцениваем как очень перспективный, с большим потенциалом.
perspective: Examples and translations in context
Set your travel experiences against those of friends for a broader perspective.
Сопоставьте свой опыт путешествий с опытом друзей для получения более широкой перспективы.
They appreciated his wit, which brought a refreshing perspective to their discussions.
Они оценили его остроумие, которое внесло свежую перспективу в их обсуждения.
Talking to a counselor can help you put things in perspective at work.
Разговор с психологом может помочь тебе увидеть вещи в перспективе на работе.
The accident made him put things in perspective and value his family more.
Авария заставила его увидеть вещи в перспективе и больше ценить свою семью.
A philistine perspective often ignores the deeper meanings in cultural expressions.
Мещанская перспектива часто игнорирует более глубокие смыслы в культурных выражениях.
He positioned the painting tip down to create a unique perspective.
Он повесил картину верхом вниз, чтобы создать уникальную перспективу.
Unpacking his thoughts through writing helped him gain clarity and perspective.
Распаковка мыслей через письмо помогла ему обрести ясность и перспективу.
Her virgin thoughts on the subject opened a new perspective for the team.
Её непредвзятые мысли по этому вопросу открыли новую перспективу для команды.
See also: