Translation of personal attack into Russian
Noun
behavior
abusive remark on someone's character- The debate turned into a series of personal attacks.Дебаты превратились в серию личных атак.
Synonyms and analogies of personal attack in English
Examples of personal attack in a sentence
Personal attacks are not tolerated in this forum.
Translations of "personal attack" in Context ordered by category and frequency
The reporter's personal attack on the coach was really out of line yesterday.
Вчерашняя личная атака журналиста на тренера была явно не к месту.
Stop taking constructive criticism as a personal attack.
Постарайтесь не воспринимать конструктивную критику в свой адрес как личные нападки.
His personal attack on her family was definitely a blow below the belt.
Его личное нападение на ее семью определенно было ударом ниже пояса.
Sure, it might be seen as unsafe, but not as a personal attack.
Конечно, это может быть небезопасно, но он не воспримет это как личный выпад.
During the debate, she made a personal attack that shocked everyone present.
Во время дебатов она нанесла личное оскорбление, что шокировало всех присутствующих.
personal attack: Examples and translations in context
The feedback was misconstrued, as he interpreted it as a personal attack.
Отзыв был неправильно истолкован, и он воспринял его как личную атаку.
He put his guard up, sensing the conversation was turning into a personal attack.
Он занял оборонительную позицию, почувствовав, что разговор переходит в личную атаку.
In court, they proved it was a fair comment and not a personal attack.
В суде доказали, что это был справедливый комментарий, а не личная атака.
During the heated debate, his trash-talking turned the discussion into a personal attack.
Во время ожесточённых дебатов его резкие слова превратили обсуждение в личную атаку.
His sarcastic remarks were meant in fun, not as a personal attack.
Его саркастические замечания были сделаны ради шутки, а не как личная атака.
He took offense to her snappiness, interpreting it as a personal attack rather than humor.
Он обиделся на её колкость, восприняв это как личную атаку, а не как шутку.
During the meeting, the vilifier interrupted, launching into a personal attack.
Во время встречи клеветник перебил, начав личную атаку.
Their criticism is in no way, shape, or form a personal attack.
Их критика ни в коем случае не является личной атакой.
See also: