Translation of persistence into Russian
Noun
determination
quality of continuing despite difficulties- Her persistence led to her success.Её настойчивость привела к успеху.
continuation
- The persistence of the smell was surprising.Устойчивость запаха была удивительной.
computer science
- The database ensures data persistence.База данных обеспечивает сохранность данных.
mathematics
- The persistence of the function was calculated.Постоянство функции было вычислено.
Expressions with persistence: examples in English and translations in Russian
Synonyms and analogies of persistence in English
Examples of persistence in a sentence
Persistence in research led to the breakthrough discovery. The persistence of symptoms worried the doctors. Despite treatment, the persistence of the issue remained. Persistence of data is vital for recovery after a crash. The system's persistence feature saves user progress automatically. The persistence of the sequence was determined.
Calculating the persistence required several iterations.
Translations of "persistence" in Context ordered by category and frequency
They demonstrated persistence by trying multiple strategies to solve the puzzle.
Они проявили настойчивость, пробуя различные стратегии для решения головоломки.
Cultural beliefs can influence the persistence of open defecation in certain communities.
Культурные убеждения могут оказывать влияние на сохранение открытой дефекации в некоторых сообществах.
He showed great persistence in asking questions until he understood.
Он проявил большое упорство, задавая вопросы, пока не понял.
Overall persistence defined how long a compound would remain in the environment.
Общая стойкость определяется тем, сколько времени соединение сохраняется в окружающей среде.
They have ferocious persistence and they never let go of their goals.
Они имеют свирепое постоянство и никогда не отпускают своих целей.
One of the key issues at the conference was the persistence of gender bias in technology.
Одной из ключевых тем на конференции была устойчивость гендерной предвзятости в области технологий.
A similar phenomenon called persistence of vision comes into play while viewing videos.
Подобное явление называется персистенция видение вступает в игру во время просмотра видео.
But persistence is something that several people thought about.
Но персистентность является тем, о чём думали некоторые люди тогда.
Other translations for persistence:
- живучестьnf.
- существованиеnn.
- продолжениеnn.
- целеустремленностьnf.
- инерционностьn.
persistence: Examples and translations in context
Their persistence and hard work finally carried the day in the negotiations.
Их настойчивость и упорный труд наконец одержали победу в переговорах.
Our company is on top thanks to innovative marketing strategies and persistence.
Наша компания стоит во главе благодаря инновационному маркетингу и настойчивости.
Becoming a successful salesman requires persistence and a positive attitude.
Чтобы стать успешным торговым представителем, нужны настойчивость и позитивный настрой.
With persistence, even beginners can make headway in mastering complex skills.
С настойчивостью даже начинающие могут добиваться успехов в освоении сложных навыков.
His persistence in seeking justice eventually got him noticed by the authorities.
Его настойчивость в поисках справедливости в конце концов привлекла внимание властей.
She admired his persistence in pursuing the project despite setbacks.
Она восхищалась его настойчивостью в продвижении проекта, несмотря на неудачи.
In order to succeed, you must labour with dedication and persistence.
Чтобы добиться успеха, нужно усердно трудиться с преданностью и настойчивостью.
The child's persistence in asking questions demonstrated his eagerness to learn.
Настойчивость ребёнка в задавании вопросов демонстрировала его стремление к знаниям.
See also: