Translation of perseveringly into Russian
Adverb
persistence
in a manner showing persistence despite difficulties- She worked perseveringly on her project, despite numerous setbacks..Несмотря на многочисленные неудачи, она упорно работала над своим проектом.
Synonyms and analogies of perseveringly in English
Examples of perseveringly in a sentence
They perseveringly trained every day for the marathon.
Translations of "perseveringly" in Context ordered by category and frequency
The scientist worked perseveringly in the lab, determined to find a breakthrough.
Ученый настойчиво работал в лаборатории, стремясь к значительному открытию.
Despite criticism, the artist perseveringly painted, believing in the beauty of her creation.
Несмотря на критику, художница настойчиво рисовала, веря в красоту своего творения.
The body, passions, and undesirable emotions must be perseveringly disciplined.
Тело, страсти и нежелаемые эмоции должны быть упорно дисциплинированы.
He climbed the mountain perseveringly, pushing through fatigue and doubt to reach the summit.
Он упорно взбирался на гору, преодолевая усталость и сомнения, чтобы достичь вершины.
perseveringly: Examples and translations in context
She addressed her fears perseveringly, gradually stepping out of her comfort zone each time.
Она настойчиво боролась со своими страхами, постепенно выходя из своей зоны комфорта.
She perseveringly healed from her injury, focusing on rehabilitation and strength-building exercises.
Она настойчиво восстанавливалась после травмы, сосредоточиваясь на упражнениях для реабилитации и укрепления.
The entrepreneur perseveringly built her business from scratch, overcoming every obstacle in her path.
Предприниматель настойчиво строила свой бизнес с нуля, преодолевая любые препятствия на пути.
The tree grew perseveringly even in rocky soil, stretching its roots deep to find nourishment.
Дерево настойчиво росло даже в каменистой почве, протягивая корни, чтобы найти питание.
But she continued to read perseveringly and untiringly, and on quiet winter days we could hear her monotonous whisper as far as the front hall.
Но она читала настойчиво, неутомимо, и в свободные часы зимних тихих дней можно было уже в сенях слышать ее размеренный шепот.
If the yogi disregards the initial difficulty of controlling his errant thoughts and meditates perseveringly, he will gradually become conscious of a lessening of the thought-flow, and find it much easier to control than before.
Если йог не обращает внимания на первоначальную трудность контроля за блуждающими мыслями и настойчиво медитирует, он постепенно почувствует уменьшение потока мыслей и найдет, что контролировать их намного легче, чем раньше.
They sailed perseveringly through the storm, trusting in each other and their skills.
Упорно они плыли через шторм, доверяя друг другу и своим навыкам.
She worked perseveringly on her project, despite the countless setbacks she faced along the way.
Она упорно работала над своим проектом, несмотря на многочисленные препятствия, с которыми она сталкивалась.