Translation of persecuted into Russian
Adjective
hostility
subjected to hostility and ill-treatment- The persecuted group sought refuge in another country.Преследуемая группа искала убежище в другой стране.
oppression
oppressed or harassed, especially because of race or religion- The persecuted minority faced many challenges in their homeland.Угнетаемое меньшинство столкнулось со многими трудностями на родине.
Synonyms and analogies of persecuted in English
Examples of persecuted in a sentence
Persecuted individuals often face severe challenges. The persecuted group sought asylum. Persecuted individuals often flee their countries.
abuse
subject someone to hostility and ill-treatment- The minority group was persecuted for their beliefs..Меньшинство преследовали за их убеждения
harassment
harass someone persistently causing distress- She felt persecuted by her classmates.Она чувствовала себя преследуемой одноклассниками.
oppression
oppress a group due to race or religion- The regime persecuted ethnic minorities.Режим преследовал этнические меньшинства.
Translations of "persecuted" in Context ordered by category and frequency
The persecuted person is reasonably afraid to return to his homeland.
Преследуемый гражданин по веским причинам опасается возвращаться в свою страну.
Reports surfaced about the persecuted children forced to flee their homes.
Появились сообщения о преследуемых детях, вынужденных бежать из своих домов.
The program aims to assist persecuted artists seeking a safe haven.
Программа направлена на помощь гонимым художникам, ищущим безопасное убежище.
He dedicated his book to the persecuted, hoping to raise awareness.
Он посвятил свою книгу гонимым, надеясь привлечь внимание к их проблемам.
Many artists feel they are persecuted for expressing their beliefs freely.
Многие художники чувствуют, что их преследуют за свободное выражение своих взглядов.
The film depicts a society where citizens are persecuted for their thoughts.
Фильм изображает общество, где граждан преследуют за их мысли.
Other translations for persecuted:
- преследованиям
persecuted: Examples and translations in context
The research highlights the challenges faced by persecuted activists around the world.
Исследование освещает проблемы, с которыми сталкиваются преследуемые активисты по всему миру.
He felt a strong connection to the persecuted, sharing their painful stories.
Он чувствовал сильную связь с преследуемыми, разделяя их болезненные истории.
Organizations were formed to support the persecuted, providing shelter and food.
Были созданы организации для поддержки преследуемых, предоставляя им убежище и пищу.
Before you know it, the persecuted end up the rulers.
До того, как мы это узнали, преследуемые стали правителями.
Frequently, such requests result in arrests and other problems for the persecuted.
Зачастую подобные запросы оборачиваются для преследуемых лиц задержаниями и другими проблемами.
Christians are the world's most persecuted people because of their faith.
Христиане все еще остаются наиболее преследуемыми во всем мире за свою веру.
The film depicts the lives of persecuted people living in constant fear.
Фильм изображает жизнь преследуемых людей, живущих в постоянном страхе.
From this time on he became a zealous preacher before the persecuted teaching.
С этого времени он сделался ревностным проповедником прежде гонимого учения.
See also: