Translation of perplexed into Russian
Adjective
emotion
feeling confused and not sure what to do- She looked perplexed by the strange question.Она выглядела озадаченной из-за странного вопроса.
Synonyms and analogies of perplexed in English
Examples of perplexed in a sentence
The instructions left everyone perplexed.
confusion
- The math problem perplexed the students.Математическая задача озадачила студентов.
complication
- The new rules perplex the process further.Новые правила ещё больше усложняют процесс.
Translations of "perplexed" in Context ordered by category and frequency
He paused, perplexed by her cryptic response to his straightforward question.
Он замолчал, озадаченный её загадочным ответом на его простой вопрос.
The perplexed traveler couldn't figure out how to navigate the foreign city.
Озадаченный путешественник не мог понять, как ориентироваться в чужом городе.
This is why I am "confused," so perplexed, and I cannot find my way around in today's world.
Поэтому я "спутан", поэтому я такой растерянный, поэтому я не в состоянии ориентироваться в современном мире.
R. Schneur Zalman knew his "perplexed" intimately.
Р. Шнеур Залман близко знал своих "растерянных".
Other translations for perplexed:
- ошеломленныйadj./pp.
- недоуменныйadj.
- недоумение
- недоумевает
perplexed: Examples and translations in context
He looked perplexed after reading the instructions that made no sense at all.
Он выглядел озадаченным после прочтения инструкций, которые совершенно не имели смысла.
She was perplexed when her friend gave her a gift without any explanation.
Она была озадачена, когда её подруга подарила ей подарок без всяких объяснений.
They exchanged perplexed glances, unsure of how to respond to the shocking news.
Они обменялись озадаченными взглядами, не зная, как отреагировать на шокирующую новость.
The perplexed child couldn't understand why adults were laughing at such a serious matter.
Озадаченный ребенок не мог понять, почему взрослые смеялись над таким серьёзным вопросом.
Everyone was perplexed by the vanisher who slipped by them so quietly.
Все были озадачены исчезателем, который так тихо прошел мимо них.
He is probably more perplexed at his own behavior than are you.
Нет, он наверняка не меньше озадачен собственным поведением, чем ты.
Looking at the jumbled map, they felt completely perplexed about their location.
Смотря на спутанную карту, они чувствовали себя совершенно озадаченными своим местоположением.
The little prince went further, confused and perplexed.
Маленький принц отправился дальше, растерянный и недоумевающий.
See also: