Translation of perming into Russian
Adjective
hairstyle
- She admired her perming curls in the mirror.Она любовалась своими завитыми локонами в зеркале.
Synonyms and analogies of perming in English
Examples of perming in a sentence
The perming waves added volume to her hair.
technology
- The admin granted a perm to access the files.Администратор предоставил разрешение на доступ к файлам.
mathematics
- He explained the math problem using a perm.Он объяснил математическую задачу, используя перестановку.
hairstyling
apply chemicals to curl hair permanently- She decided to perm her hair for the wedding.Она решила сделать химическую завивку на свадьбу.
Translations of "perming" in Context ordered by category and frequency
Hair loss, according to star, this is the sorry result of constant styling, perming and the use of cosmetics.
Выпадение волос, по словам звезды, это плачевный результат постоянных укладок, завивок и использования косметических средств.
In rare cases, namely after dyeing or perming, the effect can be reversed.
В редких случаях, а именно после окрашивания или завивки, эффект может быть обратным.
Limit treatments that can lead to hair damage, such as perming, straightening, and hair extensions.
Ограничить процедуры, которые могут привести к повреждению волос, таких как химическая завивка, выпрямление и наращивание волос.
Many just perform hair services, such as cutting, coloring, and perming, however, some may also perform additional services.
Многие просто выполняют услуги по уходу за волосами, такие как стрижка, окрашивание и химическая завивка, однако некоторые могут также выполнять дополнительные услуги.
perming: Examples and translations in context
There is no evidence that hair coloring, perming, or use of hair care products can somehow reduce the effectiveness of the drug.
Не есть данных о том, что окраска волос, выполнение химической завивки или применение смягчителей для волос может каким-либо образом снижать эффективность лекарства.
And this reality is forced to run to the nearest store to buy advertised shampoos, rinse your hair volume and fascinating gloss paints, varnishes and the like chemistry, which definitely add to the blow-drying, perming or straightening the contrary is so popular now ironing.
И эта реальность заставляет бежать в ближайший магазин покупать разрекламированные шампуни, средства для придания волосам объёма и завораживающего блеска, лаки, краски и тому подобную химию, к которой обязательно добавится сушка феном, химическая завивка или же наоборот выпрямление столь популярными сейчас утюжками.
It is not advised to treat chemically your hair (dying, perming) until several weeks after the operation and after consulting your doctor.
Химическая обработка волос (окраска, химическая завивка) не рекомендуется в течение нескольких недель после операции, и только после консультации с врачом.
Also take into account and the cost of paint (it can be bought on their own), perming, depending on the quantity and quality of the drugs are also inexpensive.
Также в учет берут и стоимости краски (ее клиент может купить самостоятельно), химическая завивка, в зависимости от количества и качества затраченных препаратов также стоит недорого.
YES, the eyelashes can be tinted immediately after the perming treatment.
ДА, ресницы могут быть окрашены сразу после процедуры завивки.
Funds on the basis of Panthenol is effective for repairing dry and damaged hair after perming, colouring, straightening.
Средства на основе Пантенола эффективны для восстановления сухих и поврежденных волос после химической завивки, окрашивания, выпрямления.
During the WIMPERNWELLE Eyelash Perming, Gel 1 will gently open the eyelash structure and Gel 2 will close it again in the new form.
В процессе завивки ресниц WIMPERNWELLE гель Nº 1 мягко раскрывает структуру, а гель Nº 2 закрывает её в новой форме.