Translation of peripherally into Russian
Adverb
location
in a peripheral manner or location- The lights were visible peripherally.Огни были видны периферийно.
importance
not centrally, in a minor role- He was involved peripherally in the project.Он был вовлечен в проект периферийно.
Synonyms and analogies of peripherally in English
Examples of peripherally in a sentence
The sound was heard peripherally. She participated peripherally in the discussion. The actor was peripherally involved in the film.
Translations of "peripherally" in Context ordered by category and frequency
Ergotamine produces vasoconstriction peripherally as well as damages the peripheral epithelium.
Эрготамин вызывает сужение сосудов периферически, а также повреждает периферический эпителий.
Loperamide is a peripherally selective opioid available without a prescription used to suppress diarrhea.
Лоперамид является периферически селективным опиоидом, доступным без рецепта, используемым для подавления диареи.
Okay, make her work peripherally.
Так, теперь заставь ее поработать периферийно.
This effect can be observed when looking peripherally, especially up/down (e.g. observing a high building).
Этот эффект можно наблюдать периферийно, особенно верх/низ (например, смотря на высокое здание).
The debate focused on climate change, with social justice discussed only peripherally.
Дебаты были сосредоточены на изменении климата, а вопросы социальной справедливости обсуждались лишь поверхностно.
Our discussion of the event addressed logistics peripherally, with guest speakers taking the spotlight.
В нашем обсуждении события логистика затрагивалась лишь поверхностно, в центре внимания были приглашенные спикеры.
Other translations for peripherally:
- отдаленноadv.
- косвенноadv.
peripherally: Examples and translations in context
Inhaled lidocaine can be used as an cough suppressor acting peripherally to reduce the cough reflex.
Ингаляционный лидокаин можно использовать в качестве подавителя кашля, действующего периферически, чтобы уменьшить кашлевой рефлекс.
This phenomenon is related to neuroplasticity due to a maladaptive reorganization of the nervous system, both peripherally and centrally.
Это явление связано с нейропластичностью вследствие дезадаптивной перестройки нервной системы как периферически, так и центрально.
One way to control pain outside of the brain, that is, peripherally, is by inhibiting hormones called prostaglandins.
Еще один способ управлять болью периферически, то есть, за пределами мозга, это ингибирование гормонов, называемых простагландинами.
For example, researchers are currently examining whether the endocannabinoid system can be targeted peripherally using synthetic cannabinoids which cannot cross the blood-brain-barrier.
Например, исследователи в настоящее время изучают, может ли эндоканнабиноидная система быть направлена периферически с использованием синтетических каннабиноидов, которые не могут пересечь гематоэнцефалический барьер.
It has been shown that ginkgo biloba acts centrally and peripherally on the nervous system, and affects the electrochemical, neurological, physiological and vascular systems.
Было показано, что гинкго билоба действует централизованно и периферически на нервную систему, и влияет на электрохимическую, неврологическую, физиологическую и сосудистую систему.
Until a few years ago I thought that centrally aroused visual sensations were as clear as those peripherally aroused.
Еще несколько лет назад я думал, что центрально-возникающие зрительные ощущения так же ясны, как и возникающие периферически.
By interacting with a psychopath, even peripherally, they are able to voyeuristically enjoy an inner state not dominated by the constraints of morality.
Взаимодействуя с психопатом, даже периферийно, они способны вуайеристически наслаждаться внутренним состоянием, не сдержанным ограничениями этики.
We do not use a broad paintbrush against all those that are involved directly or indirectly or peripherally with those organizations.
Мы не используем широкую кисть против всех тех, которые участвуют прямо, или косвенно, или периферийно с этими организациями.
See also: