Translation of patch into Russian
Noun
repair
small piece of material for mending holes- She sewed a patch on her jeans.Она пришила заплатку на свои джинсы.
technology
- The developer released a patch for the bug.Разработчик выпустил патч для исправления ошибки.
Verb
Expressions with patch: examples in English and translations in Russian
Images of patch
(repair) заплатка 
(medical) пластырь 
(decoration) нашивка 
(gardening) грядка
Synonyms and analogies of patch in English
Examples of patch in a sentence
The jacket had a colorful patch on the elbow. A red patch showed through the peeling paint. The dog has a white patch on its chest. Users were advised to download the latest security patch. The patch improved the software's performance significantly. She applied a patch to the cut on her arm.
The nurse placed a patch on the child's scraped knee. She sewed a patch onto her backpack. The jacket had a patch with the school's emblem. She tends to her flower patch daily. The herb patch thrives in the summer. Each detective has their own patch to cover. The sergeant knows every corner of his patch. He patched the torn sail before the storm hit. The mechanic patched the tire to stop the leak. He patched the hole in his jeans. They patched the software bug overnight. We need to patch the software before the release. They patched the network to fix the issue. She patched the computer to the printer. They patched the console to the TV.
Translations of "patch" in Context ordered by category and frequency
The latest patch makes the game run several notches better on older computers.
Последний патч заставил игру идти куда лучше на старых компьютерах.
He experienced cravings but the nicotine patch helped ease the symptoms.
Он испытывал тягу, но никотиновый пластырь помог облегчить симптомы.
We spotted a beautiful patch of moss growing near the old stone wall.
Мы заметили красивый участок мха, растущего возле старой каменной стены.
He stumbled upon a scrubby patch of thorny bushes while hiking.
Он наткнулся на жухлое пятно колючих кустов во время похода.
Each patch added a layer of technical debt we now have to manage.
Каждое исправление добавило слой технического долга, который мы теперь должны управлять.
He tried to patch the tire but ended up ruining it.
Он пытался залатать шину, но в итоге только испортил её.
However, others legitimately view these as attempts to patch a flawed theory.
Однако другие законно рассматривают их как попытки исправить ошибочную теорию.
patch: Examples and translations in context
Several new game features are in the works for the next patch.
Несколько новых игровых функций сейчас в разработке для следующего патча.
Players complained that the last patch will nerf their favorite skills significantly.
Игроки жаловались, что последний патч значительно ослабит их любимые навыки.
The new patch will nerf several weapons that players have found too overpowering.
Новый патч ослабит несколько видов оружия, которые игроки считали слишком мощными.
Cybercriminals will have a field day if the security patch isn't installed quickly.
Киберпреступники не упустят шанс, если патч безопасности не установить вовремя.
He tried to hide the fray on his jacket with a patch for style.
Он пытался скрыть изношенность на своей куртке с помощью стиля патча.
They released a patch to fix the buggy features found in their latest product.
Они выпустили патч для исправления ошибок, обнаруженных в их последнем продукте.
Always remove the old patch before applying a new one.
Всегда удалить старый патч, прежде чем положить на новый.
Just like your old blue jeans, a patch is not ideal.
Как и ваши старые синие джинсы, патч не идеален.
See also: