Translation of paste-up into Russian
Noun
printing layout
- The designer finished the paste-up for the magazine.Дизайнер закончил верстку для журнала.
Synonyms and analogies of paste-up in English
Examples of paste-up in a sentence
The paste-up included all the final headlines.
public display
- They paste up posters around the city for the event.Они расклеивают по городу афиши к мероприятию.
design
- She will paste up the magazine pages for review.Она вклеит страницы журнала для проверки.
Translations of "paste-up" in Context ordered by category and frequency
He laid out the paste-up on the table to ensure everything was correctly aligned.
Он разложил макет на столе, чтобы убедиться, что всё правильно выровнено.
After arranging the images, she glued the paste-up onto the board for approval.
После расстановки изображений она наклеила макет на доску для утверждения.
paste-up: Examples and translations in context
From sketches to paste-up, the project took several weeks to complete successfully.
От эскизов до макета проект занял несколько недель на успешное завершение.
Once the paste-up was finished, the team felt confident about the upcoming launch.
Как только макет был завершён, команда почувствовала уверенность в предстоящем запуске.
His paste-up displayed a fantastic blend of text and visuals that captivated the audience.
Его макет демонстрировал великолепное сочетание текста и визуальных элементов, что покорило аудиторию.
As an intern, he learned to critique a paste-up before it went into production.
Работая стажёром, он научился оценивать макет, прежде чем он пойдёт в производство.
She showcased her creative skills by producing an eye-catching paste-up for the brochure.
Она продемонстрировала свои творческие способности, создав эффектный макет для брошюры.
Each paste-up must include high-resolution images to meet the printing standards.
Каждый макет должен включать изображения высокого разрешения, чтобы соответствовать стандартам печати.
In the meeting, they discussed the importance of a detailed paste-up for effective communication.
На встрече обсуждалось важность детализированного макета для эффективной коммуникации.
See also: