paste

peɪst
Can also be a form of:
Translation Definition Conjugation
NEW

Translation of paste into Russian,

Verb

tr.
1.

adhere

attach something using glue or another sticky substance
  • She pasted the poster on the wall.Она приклеила постер на стену.
2.

technology

TECH.
insert copied content into a new location
TECH.
вставить vstavit'вставлять вклеить vkleit'
  • Paste the text into the document.Вставьте текст в документ.
3.

crushing win

US
defeat someone decisively
US
  • Our team pasted the opponents in the final.Наша команда разгромила соперников в финале.

Noun

1.

adhesive

soft mixture used for sticking things
  • She used paste to put up the wallpaper.Она использовала клей для наклеивания обоев.
2.

cooking

mixture of ground food ingredients
  • He added garlic paste to the recipe for flavor..Он добавил в рецепт чесночную пасту для вкуса
Add a suggestion |

Expressions with paste: examples in English and translations in Russian

расклеить
They paste up posters around the city for the event.
натягивать улыбку
He pasted on a smile during the meeting and kept talking.
паста карри
Stir in a spoonful of curry paste to flavor the soup.
томатная паста
She added tomato paste to the sauce for a richer flavor..
миндальная паста
She used almond paste to decorate the cake..
анчоусная паста
She added anchovy paste to the salad dressing.

Images of paste

  • paste: mixture of ground food ingredients
    (cooking) паста
  • paste: substance behaving as solid until stressed
    (physics) паста
  • paste: mineral substance embedding other minerals
    (geology) паста
  • paste: hard shiny glass for imitation gems
    (jewelry) паста

Synonyms and analogies of paste in English

Examples of paste in a sentence

  • He pasted the label onto the jar.
  • You can paste the image into the email.
  • He pasted the link into the chat box.
  • They pasted their rivals in the championship game.
  • He pasted his opponent in the boxing match.
  • The paste dried quickly on the paper.
pasta
ˈpɑː.stə
Noun
1.

food

dish made mainly from boiled wheat noodles
  • She cooked a delicious pasta for dinner.Она приготовила вкусную пасту на ужин.
2.

ingredient

dough made from flour and water, sometimes with egg
макароны fmakaronyпаста fpastaлапша flapshaмакаронные изделия
  • Pasta is often used in Italian cooking.Макароны часто используются в итальянской кухне.
3.

type

specific noodle shape commonly used in Italian cooking
  • Spaghetti is a popular pasta in many countries.Спагетти — популярная паста во многих странах.

Expressions with pasta: examples in English and translations in Russian

попробовать разные варианты
экспериментировать
She decided to throw pasta at the wall for her project.
фарфалле
We tossed bowtie pasta with peas and cream.
соус болоньезе
She made a delicious bolognese pasta sauce for dinner.
яичная паста
She made a delicious egg pasta for dinner.
салат из макарон
She prepared a delicious pasta salad with olives and cherry tomatoes for the picnic..
соус для пасты
макаронный соус
She added garlic to the pasta sauce for extra flavor.

Translations of "paste" in Context ordered by category and frequency

Noun
пастаnf. - pasta

Curry paste serves as the essential base for many delicious Indian recipes.

Паста карри служит важной основой для многих вкусных индийских рецептов.

вставкаnf. - vstavka

Select and copy from any window and paste into the merge result window.

Допустимо выделение и копирование из любого окна и вставка в окно объединения.

клейnm. - kley

After the project, the library paste held the pieces together perfectly.

После завершения проекта, канцелярский клей держал части вместе идеально.

Verb
вставитьv. - vstavit'

If you highlight the text, you can easily paste it elsewhere.

Если выделить текст, его легко вставить в другое место.

вставлятьv. - vstavlyat'

Very often we tend to interrupt our interlocutor and paste untimely unnecessary additions.

Очень часто мы склонны перебивать нашего собеседника и вставлять несвоевременно ненужные дополнения.

наклеиватьv. - nakleivat'

Only after this, the surface can be painted or wallpaper paste.

Только после этого поверхность можно красить или наклеивать обои.

Explore more translations and examples on Reverso Context

paste: Examples and translations in context

Shrimp paste gives depth to the broth in many traditional soups.

Паста из креветок придаёт глубину бульону во многих традиционных супах.

During breakfast, I spread hazelnut paste on my toast.

За завтраком я намазываю пасту из фундука на свой тост.

Adding shrimp paste can elevate the umami flavor in your cooking.

Добавление пасты из креветок может усилить вкус умами в вашей кулинарии.

Shrimp paste in my fried rice made it taste so much better.

Паста из креветок в моём жареном рисе сделала блюдо гораздо вкуснее.

I mixed lemon oil with baking soda for a powerful cleaning paste.

Я смешала лимонное масло с содой для создания мощной чистящей пасты.

Discovering how to balance shrimp paste with other ingredients takes practice.

Овладение искусством баланса креветочной пасты с другими ингредиентами требует практики.

Mixing ammonia water with baking soda can create a powerful cleaning paste.

Смешивание нашатырного спирта с содой может создать мощную чистящую пасту.

He put the herbs in the mortar to prepare a fresh paste.

Он положил травы в ступку, чтобы приготовить свежую пасту.

See also:

Browse the dictionary entries starting with “p”:
Why use Reverso English-Russian Dictionary to learn "paste"?
  • Find accurate translations for "paste" in Russian

    Explore various translations of "paste" sorted by frequency and relevance to find the perfect match for your context.

  • Browse countless real-life examples

    Understand the exact meaning of "paste" and learn how to use it correctly in any context. Examples come from millions of authentic texts: movie dialogues, news articles, official documents, and more.

  • Listen to pronunciation

    Hear how "paste" is pronounced by native speakers and improve your oral skills.

  • Discover expressions and idioms with "paste" in English

    Dive into our dictionary's treasure trove of phrases and expressions containing "paste" to grow your vocabulary including new entries from the Reverso Collaborative Dictionary.

  • Create your vocabulary list with ease

    Click the star icon to save "paste" to your favorites.

  • Practice with flashcards

    Memorize your words with interactive flashcards containing audio and examples.

English-Russian translations you can rely on
Find virtually anything

Over 500,000 entries, 2 million translations and 10 million examples in context

Trusted by 70M users

including students, language teachers, and linguistic experts

Exceptional 4.7 app rating

with 250,000+ reviews on App Store and Play Store