Translation of parrying into Russian
Noun
defense
- Parrying is essential in sword fighting.Парирование имеет решающее значение в фехтовании.
sport
- His parrying saved him from being hit.Его парирование спасло его от укола.
Adjective
defense
- The parrying move saved him from the opponent's strike.Парирующий манёвр спас его от удара противника.
evasive
- Her parrying responses kept the interview on track.Её уклончивые ответы держали интервью в нужном русле.
Synonyms and analogies of parrying in English
Examples of parrying in a sentence
His quick parrying frustrated the opponent’s repeated thrusts. The coach praised her quick parrying during the semifinal. His parrying in the final exchange set up a decisive riposte. Her parrying skills were unmatched in the competition. He was parrying questions from the press all day. His parrying tactics frustrated the opponent.
The parrying maneuvers kept the debate lively.
conversation
evade a question or argument cleverly- He parried the reporter's tricky question.Он уклонился от каверзного вопроса репортера.
combat move
- She managed to parry his strike with ease..Она с легкостью парировала его удар
debate
skillful evasion of a question or argument- Her parry of the question impressed the audience.Её уклонение от вопроса впечатлило аудиторию.
defense
- His parry saved him from the opponent's strike.Его парирование спасло его от удара противника.
Expressions with parry: examples in English and translations in Russian
Translations of "parrying" in Context ordered by category and frequency
In martial arts, parrying is crucial for maintaining balance and control in a fight.
В боевых искусствах парирование является ключевым для поддержания равновесия и контроля в бою.
After countless hours, her parrying became second nature in competitive duels.
После многочисленных часов тренировки её парирование стало вторым естеством в соревновательных дуэлях.
He gave a parrying response instead of directly addressing the issue.
Он дал уклончивый ответ, вместо того чтобы прямо обратиться к вопросу.
His parrying gestures suggested he had no intention of revealing the truth.
Его уклончивые жесты предполагали, что он не собирается раскрывать правду.
Respondents were given the chance to estimate the possibility that they would participate in combat operations for parrying of a foreign aggression.
Респондентам было предложено оценить возможность своего участия в боевых действиях по отражению внешней агрессии.
parrying: Examples and translations in context
Mastering parrying requires dedication and a lot of practice over time.
Освоение парирования требует преданности делу и множества практики со временем.
The movie featured an intense fight scene with impressive parrying techniques.
В фильме была сцена интенсивного боя с впечатляющими техниками парирования.
He showcased his parrying technique during the demonstration, captivating the audience.
Он продемонстрировал свою технику парирования на показе, восхитив зрителей.
With expert parrying, he avoided the sword's edge and counterattacked swiftly.
С помощью мастерского парирования он избежал края меча и быстро контратаковал.
The instructor highlighted parrying as a strategic move in the choreography.
Инструктор выделил парирование как стратегический ход в хореографии.
The knight's parrying prevented the enemy's sword from reaching his armor.
Парирование рыцаря предотвратило удар меча врага по его доспехам.
Adaptive development and visualization of recommendations for parrying emergencies.
Адаптивная выработка и визуализация рекомендаций для парирования аварийной ситуации.
There is no separation between attack and defense, parrying is not carried out separately.
Нет разделения между атакой и обороной, парирование не выполняется отдельно.