Translation of paramount into Russian
Adjective
importance
of the greatest importance or significance- Education is paramount for a successful future.Образование имеет первостепенное значение для успешного будущего.
top priority
supreme or pre-eminent in a particular context- Her paramount talent was recognized by everyone.Её выдающийся талант был признан всеми.
Noun
leadership
- The paramount of the tribe made an important decision.Вождь племени принял важное решение.
ruler
- The paramount governed the land with wisdom and strength.Верховный правитель управлял землей с мудростью и силой.
Expressions with paramount: examples in English and translations in Russian
Synonyms and analogies of paramount in English
Examples of paramount in a sentence
Customer satisfaction is paramount to our business. His paramount concern was the safety of his family. The paramount issue is the budget deficit. The paramount of the organization addressed the members. As paramount, he held the highest authority in the council. The paramount demanded loyalty from all his subjects.
As paramount, he held the ultimate authority in the region.
entertainment
- Paramount released the new adventure movie last weekend.На прошлых выходных Парамаунт выпустила новый приключенческий фильм.
business
- Paramount announced a merger discussion with another broadcaster.Парамаунт объявила о начале переговоров о слиянии с другой телекомпанией.
geography
- We drove through Paramount on our way to Long Beach.По дороге в Лонг-Бич мы проехали через Парамаунт.
Translations of "paramount" in Context ordered by category and frequency
Development in all its forms is of paramount national importance to us.
Развитие во всех его формах является первостепенной для нас задачей.
The newspaper highlighted climate change as a paramount issue in its editorial.
Газета подчеркнула изменение климата как важнейший вопрос в своей редакционной статье.
We believe this debate ought to be guided by that paramount purpose.
Мы считаем, что эти прения должны руководствоваться этой главной целью.
The paramount title is crucial for any development plans on the land.
Верховный титул является ключевым для любых планов развития на земле.
The speedy conduct of formal procedures in juvenile cases is a paramount concern.
Быстрое осуществление официального судопроизводства, по делам несовершеннолетних является первоочередной задачей.
A person is qualified to stand as candidate in a paramount chieftaincy election if
какое-либо лицо вправе выставить свою кандидатуру на выборах верховного вождя, если:
Only the paramount had the authority to declare war or make peace.
Только верховный правитель имел власть объявлять войну или заключать мир.
paramount: Examples and translations in context
In the face of undercutting, quality assurance remains paramount for businesses.
В условиях демпинга обеспечение качества остается первостепенной задачей для бизнеса.
In the olden days, respect for nature was paramount to living peacefully.
В старину уважение к природе было первостепенным для мирной жизни.
Cortical structures play a paramount role in learning in animals and man.
Корковые структуры играют первостепенную роль в обучении животных и человека.
Perpetuation of the family name, not blood ties, was paramount.
Первостепенным было продолжение семейной фамилии, а не кровные узы.
For the city authorities this is also an urgent, paramount task.
Для городских властей они также являются насущной, первостепенной задачей.
Ensuring the safety of children remains a paramount issue for parents everywhere.
Обеспечение безопасности детей остается первостепенной задачей для родителей во всем мире.
When! he emphasis is on people, communications problems become paramount.
Когда акцент делается на людей, проблемы коммуникации становятся первостепенными.
In my view, these and similar issues are of paramount importance.
По моему мнению, эти и подобные им вопросы имеют первостепенную важность.
See also: