Translation of parallel text into Russian

Noun

TECH.

параллельный текст

parallel'nyj tekst

The book includes a parallel text for language learners.Книга включает в себя параллельный текст для изучающих язык.

Feedback:

Noun

параллельный текст

nm.

- parallel'ny tekst

Students annotated the parallel text to highlight differences in sentence structure.

Студенты аннотировали параллельный текст, чтобы выделить различия в структуре предложений.

The author included a parallel text in the book to make it more accessible.

Автор включил параллельный текст в книгу, чтобы сделать её более доступной.

The course recommends using a parallel text to facilitate discussions about themes in literature.

Курс рекомендует использовать параллельный текст для облегчения обсуждений о темах в литературе.

She found a parallel text which made learning French much simpler.

Она нашла параллельный текст, который значительно упростил изучение французского языка.

A parallel text gives readers a direct comparison of two different cultures.

Параллельный текст дает читателям возможность напрямую сравнить две разные культуры.

I often refer to a parallel text when studying new languages.

Я часто обращаюсь к параллельному тексту, когда изучаю новые языки.

Reading a parallel text can significantly enhance language acquisition and comprehension skills.

Чтение параллельного текста может значительно улучшить навыки усвоения и понимания языков.

He preferred studying with a parallel text for clearer insights into the story.

Он предпочитал изучать с параллельным текстом для более ясного понимания сюжета.

A parallel text helps language learners see how phrases change between languages.

Параллельный текст помогает изучающим языки увидеть, как фразы меняются между языками.

A parallel text is essential for anyone studying translations and cross-cultural communication.

Параллельный текст важен для всех, кто изучает перевод и межкультурную коммуникацию.